我的天啊!皮卡丘開口「講人話」超崩潰英文配音讓粉絲罵髒話:毀我的童年…

廢宅小姐 2017-11-16 17:49:30 發表於 動漫 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 13 10653


(圖片翻攝自/網路網路

說到皮卡丘應該沒人不知道吧?而且從頭到尾皮卡丘其實都沒有說話,只需要「皮卡~~丘」就很萌很可愛了,最近20週年的紀念電影《劇場版精靈寶可夢:就決定是你了!》終於在台美上映,不習慣看字幕的美國對電影進行了重新配音,也順便改了電影的某些旁白,但這次的修改讓不少人哀嚎到不行,直說根本把童年毀了!


(圖片翻攝自/網路

※防雷!!因為以下內人有部分電影片段,請斟酌觀賞~~※

▼美版的劇場版海


(圖片翻攝自/網路

20週年紀念《劇場版精靈寶可夢:就決定是你了!》回到故事最一開始的起點,小智與皮卡丘的相遇,對小智愛理不理的皮卡丘,然而讓長久以來一直都很喜歡寶可夢和皮卡丘的粉絲們"最最最震驚"的是…

皮卡丘開口說話了!!!!!
皮卡丘開口說話了!!!!!
皮卡丘開口說話了!!!!!


▼而且還是說"英文"

[TwitterEmbed]https://twitter.com/broderick/status/930126330615730182[/TwitterEmbed]
(影片來源自/推特

這一段畫面,讓許多跟皮卡丘一起長大,卻從沒聽過皮卡丘講話的網友們嚇傻了(???)

「看不下去,太詭異了」

(圖片翻攝自/推特

「皮卡丘說話讓我開始反思我的人生」

(圖片翻攝自/推特

「皮卡丘在新電影裡開口說英文,有一部分的我死了」

(圖片翻攝自/推特

「如果皮卡丘跟我說話,我會在神明跟所有人面前謀殺他」


(圖片翻攝自/推特

廢宅:會落英文的皮卡丘什麼的…
這一切都是幻覺,騙不倒我的~~



>>還想看更多廢宅的文章嗎?看這裡看這裡(✪ω✪)<<






已有(13)人回文

切換到指定樓層
褚冥夜 發表於 2017-11-16 19:52
這不是皮卡丘
這幻覺嚇不倒我
C121472132 發表於 2017-11-16 22:34
這不是皮卡丘.這不是皮卡丘.這不是皮卡丘.   因為很重要所以說三次
littleglin 發表於 2017-11-16 22:59
我不知道這會不會毀了皮卡丘
也不知道大家會不會認同
但是我覺得會造成話題性
tangshin2 發表於 2017-11-16 23:56
這個真的超搞笑的,不能接受
k95060031 發表於 2017-11-17 00:02
這樣不尊重原著啊!!
mikeking1006 發表於 2017-11-17 00:54
皮卡丘說人話..代表它真的會進化喔..
e323304 發表於 2017-11-17 01:07
其實跟喵喵偷學講話很久了吧 XDD   
oldgodspeed 發表於 2017-11-17 08:24
想像你在抓寶時
球丟出去後
皮卡丘對你說:「暗!ken沙洨」
佐為10 發表於 2017-11-17 09:39
無言…搞什麼說話,
弄個心電感應,在腦海裡/心裡說話還比較合理啊
皮卡丘:真是的,一個爽爽地不用背台詞的角色 ,搞到要背台詞,真是難賺…
12下一頁
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

廢宅小姐

LV:1 旅人

追蹤
  • 1009

    主題

  • 1061

    回文

  • 7

    粉絲

最愛講廢話的廢宅,不宅活不下去( º﹃º )