第一章︰來自中國的偷渡客
蘭尼庫恩非常無奈的看著正在自己後院籃球場上飛奔的中國小子，這傢伙身材高大，將近一米九五，臂展逆天，爆發力驚人，怎麼看上去都是一個打籃球的天才。
可事實卻是，這傢伙根本就不會打球，連最簡單的拍球都不會。
他抱著籃球各種飛奔，時而向橄欖球一樣俯衝，時而像英式足球那麼飛踹，時而像投擲飛餅一樣將籃球扔出。這傢伙看上去有特別的天賦，他總是能成功的規避一切正確的籃球使用方法。
作為NBA的高級球探，蘭尼庫恩發誓，他這輩子從沒見過比這更加拙劣的表演。如果是以前，他早就爆粗口離開了，認為這是浪費他的寶貴時間。
但是，今天他卻只能默默忍受。
因為這傢伙是他帶過來的，而且是他用欺騙性的手段矇蔽大使館給他取得了工作簽證。
蘭尼庫恩不是一個高尚的人，他之所以這麼做是因為這傢伙救了他的性命。
這件事說起來就話長了，一週之前，他接受湖人隊的委託前去中國東北去考察一名大個子球員。結果那名大個子球員水平非常拙劣，他很失望。
當地的俱樂部非常熱心，帶領著狩獵愛好者的他前往了叢林裡打獵。而眼前這個少年就是他們的嚮導，這位高大的嚮導很快就在叢林之中展現了他的敏捷以及爆發力，這讓蘭尼庫恩非常吃驚。
然後，他被響尾蛇咬了。
就在千鈞一髮，眼睜睜看著生命機能迅速消逝的時候，是這位少年趕在救護車到來之前保持住了他的呼吸，他用嘴巴吸出了部分毒液，還用很原始的方法為他進行了一些消毒。
蘭尼庫恩在醫院醒來後，他非常的想要報答他。而蕭灑的夢想卻是來美國掙大錢，就這樣，蘭尼庫恩鬼使神差的背叛了他的信仰，他利用他的工作資歷替連懵懂無知的蕭灑偽造了一份工作證明，然後在大使館獲得了工作簽證。
於是，就這樣，蕭灑來到了美國。
但是，很快蘭尼庫恩就發現了這件事的可怕程度。因為蕭灑這傢伙連籃球是什麼東西都不知道，他從來就沒打過籃球，而他為他偽造的卻是籃球助理的職務。
到時候移民署的人找上門來，非但這傢伙會被驅逐出境，自己也會因為協助他人非法入境而被控罪。
所以，蘭尼庫恩心急如焚。
可是，他又只是球探，他的籃球水平也很拙計，教學水平更加糟糕，根本無法給蕭灑提供實質性的指導。
所以，他今天早上一大早就去朋友家搬來了一大堆錄影帶。
「唉，希望他有一點點天賦吧。」
蘭尼庫恩望著還在球場上飛奔的蕭灑，無奈的嘆息一口。
這傢伙已經飛奔了一個上午了，他看上去精力非常充沛。
「嘿，蕭，過來，我有好東西給你看。」
蘭尼庫恩沖蕭灑勾勾手，然後帶著他來到了客廳。
蕭灑見他手拿著一袋子錄影帶，忍不住用他蹩腳的英文問道︰「這該不會是成人電影吧？」
「夥計，我們現在可沒有時間看成人電影了。你得抓緊時間明白什麼是籃球！」
說著，他將錄影帶塞入影碟機，然後將投影機打開，播放了起來。
很快，幕布上就出現一個白人男子，他一邊拍著球一邊在喋喋不休的見講解運球的訣竅。蕭灑看了看，實在是沒有多大的興趣，他覺得太枯燥了。
而就在這時，蘭尼庫恩接到了一個電話，接完電話後，他走過來對蕭灑說道︰「聽著，蕭，我大概在兩個小時後會回來，如果你餓了，冰箱裡有食物。還有，這個錄影帶看完後，那邊還有其他的，都是跟籃球有關的東西。如果你不想被移民署的人遣散回國，你必須學會運球。不想被人看出破綻，掌握這些基本的籃球技巧也是必須的。」
「我知道，我會讓自己努力看下去的。」蕭灑很認真點點頭。
「嗯，拜！」
蘭尼庫恩走後，蕭灑撐著大眼楮看了許久，實在是乏味，他下意識的走到另外一邊，找尋了起來，找了一陣，他選擇了一片封面最好看的碟片，並努力的認出了上面的單詞︰rossover？
將這塊碟片塞入影碟機不久，當第一個畫面出來，蕭灑就被徹底震撼住了，他眼楮再也沒辦法離開屏幕了！
「hen－I－ross，it『s－over！」
當屏幕上一個光頭球員拽拽的撂下這話，緊接著畫面就變成了刺激絕倫的瞬間過人！ ！唰!
幾乎是一息之間，籃球從最左邊轉到最右邊，然後一閃而過，將防守者徹底甩開。
我操，太強悍了！比我抓 子還要過癮！這他娘的才是速度與激情！
蕭灑忍不住一拍大腿，他已經被這畫面刺激到腎上腺素飆升了，他發誓，他從未見過這麼震撼的表現，他開始覺得籃球也蠻不錯的嘛，戲耍防守者的感覺似乎比抓 子的樂趣還要大。
幾乎是下意識的，他就從房間角落找到了一個籃球，然後照著上面的動作演練了起來。啪啪啪！上面的動作非常狠複雜很迅疾，但蕭灑竟然第一下就沒有失敗，而是依樣畫葫蘆的來了一個rossover，雖然威力與速度跟屏幕上演示的蒂姆哈達威有著天差地別，但這畢竟是最高端的持球技術之一啊，要是讓蘭尼庫恩知道，非得嚇出心臟病不可。要知道蕭灑這傢伙可是連最基本的拍球都不會，結果他卻通過看集錦將rossover的技術模仿了出來。
蕭灑看了十幾分鐘的蒂姆哈達威變向技巧，然後他又跟著上面的伊賽亞托馬斯進入了新的學習，接著是艾倫艾弗森，最後是斯蒂夫馬布里以及斯蒂夫納什。這是一盤變向大師的集錦，一共有五位。
五位的突破風格都不相同，rossover的幅度也不一致，節奏更是南轅北轍。可是…蕭灑竟然沒有發覺有任何違和感，上面放誰，他就學誰，好像一塊海綿一樣，孜孜不倦的吸收水分，也不管這些水分是不是不兼容。 |
