十二年後，《飛天小女警》又回來啦！

還記得飛天小女警嗎？在2004 年結束了6 季79 集的放映之後，這部作品已經很久沒有出新的作品了。



如今，這部動畫片回歸了。

　時代華納旗下的動畫頻道Cartoon Network 宣布，今年4 月這部動畫片將再度回歸。此次三位小女警將會由Amanda Leighton，Kristen Li 和 Natalie Palamides分別為「花花」，「泡泡」與「毛毛」配音。此外Tom Kenny也會回歸配音「市長」的角色。



　重製系列將會注重原版劇情；三位打擊犯罪的校園女孩在上床時間到之前從壞蛋手中拯救世界。雖然並不清楚會不會面對過去熟悉的反派像是:「魔人啾啾」，還有「那個人」，亦或是全新的壞蛋角色。

「非常榮幸能看到這支新的節目團隊會這個指標性動畫帶來了熱情與獨到的創意。」卡通頻道CCO -Rob Sorcher說道
「我們知道有很多年齡層的粉絲們將會感激她們在睡覺前拯救了全世界。」

　Craig McCracken在1996年創造了原版「飛天小女警」，並在這78集動畫播送時贏得了兩座艾美獎。此系列也做成了電玩遊戲，甚至是電影版。



　在4 月的新作品裡，三位小女警依舊將像往常一樣保護小鎮村（The City of Townsville），在最新公佈的預告片裡面，他們遇到了一位怪人，他想要把小鎮村變成男人村（Mansville），一個充滿大男子主義或者說直男癌的地方。不過，他立刻遭到了毛毛的一頓胖揍：誰叫他嘲笑毛毛是一位公主呢。記住，永遠不要叫毛毛為“公主”，尤其是那種像稱呼幼稚而又花瓶一樣女性的口氣。

　這種強烈的女性主義的色彩算是《飛天小女警》一貫的風格。從這部動畫片的誕生起，這部片子就顯示著男女平權的關注：影片的英文名“PowerPuff”，來源於美國70、80 年代傳統男子運動引入女子組時，當時直男癌們對其的戲稱“Powder Puff”(粉撲運動)，而動畫則把Powder 改為了代表力量的Power；三位小女警也是美國為數不多的女性英雄形象。

全新「飛天小女警」系列將在2016年撥出。



「一天又平安的過去了，感謝飛天小女警的努力！」


via：巴哈姆特 / IGN