這陣子《爐石戰記》玩家間最熱議的問題，既不是遊戲平衡，也不是遊戲 Bug，更不是電競相關賽事，而是卡片「美術圖」，到底發生了什麼事？
眾所皆知，中國的遊戲審查制度極度嚴格，即便對外來遊戲開發商也不例外，許多遊戲為了順利過審上架，紛紛「和諧」內容的血腥、暴力及色情元素，但詭異的是，《爐石戰記》並非是款多暴力的遊戲，色情更沾不上邊，怎麼會跟中國遊戲審查制度扯上關係呢？
問題就出在《爐石戰記》的卡牌美術圖。最近暴雪變更數張卡牌的圖樣，且都是「溫和化」調整，例如去除噴血效果、攻擊畫面，或將較裸露的部分換個角度繪製遮掩，一共有 8 張卡牌改動，分別為「惡魔潛獵者」、「致命射擊」、「苦痛女王」、「保密者」、「剔骨」、「風怒」、「撕咬」與「碎顱」。 
▲「魅魔」變成了「惡魔潛獵者」，不只圖樣整個大改，連名稱都變了。（Source：PC Gamer，下同） 從名單可發現，這些美術圖遭更動的卡牌，其實都不是最近才推出的新卡，反倒都是舊卡片，而卡片圖樣即將更動的並非最近才傳出，只是以往玩家都認為，這是為了中國市場調整，沒想到最後居然是全球性更新。 
▲「撕咬」看起來沒在「撕咬」，反而變成「嚇嚇他」？ 對此爭議暴雪也在 4 日發表評論，指出減少卡片圖樣性與暴力的描繪，並非受到中國的遊戲審查制度影響；其次，這 8 張卡片改動，是對整體《爐石戰記》卡牌組統一檢視過後所下的決定，因為已不符合暴雪現在的標準。 
▲「致命射擊」現在看起來不怎麼「致命」。
更重要的一點是，遊戲設計師 Dave Kosak 指出，這次改變的卡牌圖樣雖然是第一批，但不會是最後一批，開發團隊會持續觀察並評估，現在還未有其他更動計畫。 
▲「風怒」換個角度畫，衣服包得更緊了。 這次變更後的《爐石戰記》卡牌美術圖樣，新舊對照羅列如下，究竟暴雪有沒有「自我審查」過了頭，就交由玩家決定吧！ 
▲「剔骨」的血液噴濺效果不見了。 
▲「保密者」美臀不再，有點像是暴雪先前對《鬥陣特攻》角色「閃光」的改動。 
▲「苦痛仕女」升格「苦痛女王」，保守一點好像應該？ 
▲「碎顱」改得莫名其妙，那是什麼手遊畫面？ （本文由 T客邦 授權轉載；首圖來源：截圖） | 
