研究生課堂上都會使用原文書籍，且還要閱讀英文文獻
在閱讀上會遇到的困難就是英翻中
所以時常會使用網路平台的翻譯軟體或手機翻譯APP
但用久了覺得很不便利
如果不幸沒有電子檔還得手KEY IN每個單字
打完一串句子，還沒翻出來老師就已經跳下一段
更不用說回家後成山成海的文獻要看……
俗話說工欲善其事，必先利其器
所以決定開始上網找用掃描的翻譯筆
一找才發現好多種!!! 有點嚇到
原來翻譯筆市場已經這麼成熟
後來看到蒙恬科技出的藍牙掃譯筆Ｘ的廣告最讓我感興趣
可以支援手機、平板、電腦等設備
即時翻譯的速度快，也支援日、韓、法、德、義等多國語言
如果有再修外語課程，非常適用
而且我買的時候剛好有搭開學降價活動，一支四千有找
（活動好像到9/16而已如果有需要的盡快囉）
https://s1.imgs.cc/img/aaaaaFMRH.jpg?_w=750
為提升學習效率及方便性，看完沒考慮太久就立馬下單
剛開始不太順手，所以會有些讀不到或亂碼狀況
摸了幾分鐘後，使用上就非常得心意手，簡單又好操作
掃描處有箭頭，方便確認掃描路徑
https://s1.imgs.cc/img/aaaaaFMRi.jpg?_w=750
掃描後會直接輸入到手機APP即時翻譯
翻譯後的內容個人覺得還滿順暢，準確度頗高
跟google亂七八糟的翻譯就是不一樣(果然一分錢一分貨啊)
這支真的幫我省下好多翻譯的時間
雖然看文獻還是很痛苦，但至少有幫我把痛苦的時間縮短ＸＤ
https://s1.imgs.cc/img/aaaaaFMRj.jpg?_w=750
目前只使用了英翻中的功能，其他的之後有機會再嘗試看看
另外提醒第一次入手的同學們
建議先瞭解掃瞄範圍，熟悉後就能大幅減少翻譯時間
以上開箱分享，給有需要的人參考看看 |
|
