▲iPhone更新到iOS 13.1.2版本後，照片分享頁面出現簡體字。（圖／記者邱倢芯攝）
記者邱倢芯／台北報導
不知道已經更新到最新iOS 13.1.2版本的果粉是否有注意到，在照片分享的操作頁面往下拉，有幾個功能選項會出現簡體中文？有PTT iOS版網友就注意到，在分享照片時，原本下方的「製作錶面」會變成「创建表盘」，而「儲存到文件」會變成「存储到文件」。
▼更新到iOS 13.1.2版本後，照片分享操作頁面的「製作錶面」會變成「创建表盘」。（圖／記者邱倢芯攝）
ETtoday新聞雲》記者也使用iPhone 11 Pro Max進行測試，在照片分享的操作頁面上的確會出現簡體中文，且不僅「製作錶面」與「儲存到文件」二個選項會變成簡體中文，在分享App的選項中，「加入到備忘錄」也變成了「备忘录」，且像是Google Drive雲端硬碟也變成了「雲端硬盤」，提醒事項變成了「提醒事项」。
有些PTT網友指出「這樣的狀況看了很不爽」，甚至有些人認為這是「蘋果的一中政策」，也有人認為這是這次的iOS版本有許多地方沒有繁體化，但會讓人覺得Apple這次相當不用心。
|
|
