後面的翻譯真的很亂來
雖然沒看過原文
但是我大致上用稍微正常一點的語句重新說明
---
某區域沒電
經查是一個承受400A纜線上的自動變電箱的左下角設備燒毀導致變電箱故障關閉
維修隊伍在收到承攬工程後開始進行維護
不過在工作開始前需要將一個開關切斷
但是操作過程中發生爆炸
之後工作團隊試圖隱瞞真相
---
爆炸原因我推斷應該是電弧火花造成的
通常在操作大電壓或是電流的開關時
在開關切斷的瞬間會有電弧產生
平常這類的開關會做消除電弧保護裝置以免電弧火花毀損設備
但是從事件敘述上來看這個變電箱可能因為之前的毀損造成削除電弧的功能喪失了
因此在工人在將設備與上游電源連接開關切斷時發生電弧火花的爆炸事故 |