「食果子拜樹頭」公視學台語 神哏圖嗆爆狗官藝人!千人爽讚:撿到核彈

yobe 發表於 2020-2-1 20:08:28 [顯示全部樓層] 只看大圖 回覆獎勵 閱讀模式 25 3174

▲范范激烈言詞引起各界抨擊!(圖/翻攝自范范IG)

為了供應內需,蘇貞昌宣布暫停口罩出口1個月,此舉卻引發藝人范范爆粗口轟「狗官」,大小S姊妹、楊培安也加入戰局抱不平。如今范范親上火線道歉,仍止不住網友怒火,公視台語台應景PO出諺語教學,2張圖片引爆網友朝聖,驚呼搶到核彈「神圖留名」!

全台瘋搶口罩對抗武漢肺炎之際,「公視台語台」也跟上潮流,30日在臉書PO一句熟為人知的諺語,「食果子拜樹頭;食米飯拜田頭」,意即「人要懂得感恩,飲水思源,不可忘本」,不過圖文頗有針砭時事意味,引發網友朝聖狠酸「真的很有教育意義」、「神圖留名」、「埋的哏太強了啦」、「右邊有彩蛋」。
圖片4個關鍵亮點,包括「五顆星、羊陪案、飯尾鰭、Ss」,從左而右,蘋果樹上有5顆星星、下方則是一隻眼睛冒著金錢符號的綿羊、桌上擺著3盒口罩、一碗露著魚尾鰭的白飯,以及一大S一小S掛勾。公視小編更在留言串互動,「看不懂圖片,也要知道怎麼唸!」
▲公視哏圖爆紅!(圖/翻攝臉書公視台語台)

接著昨(1月31日)小編再度「撿到槍」台語教學,PO出一句諺語「食人飯,犯人問」,意思為「受僱於人,領人薪俸,就必須聽人使喚」。表格則顯示武漢肺炎的疫情數據,一旁則是世界衛生組織秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)的經典名言,「中國分享疫情信息非常及時,及時採取相應措施,展現出相當高的透明度」。

底下網友一片譏諷,「撿到原子彈?」、「撿到槍,笑翻」、「火力全開啊!」、「好實用又貼切的台語!打從心底瞧不起這組織了!」、「公視從沒讓我失望」、「感謝開釋!」、「公視真的很敢,請受我一拜」。

已有(25)人回文

切換到指定樓層
ken844 發表於 2020-2-1 23:32
舔共藝人正常發揮不意外
這梗圖其實滿明顯的啦
086_.gif
jacky97052 發表於 2020-2-1 23:45
不意外啦~ 就舔共觀猿+薏仁得太念~
真的是舔好舔滿~
:emo_098:
timinghere 發表於 2020-2-2 07:38
不錯啊!貼近現在的局勢來教導,會讓人學得更好啊!
好棒棒.JPG 早安.PNG
k9214080 發表於 2020-2-2 08:28
當個公眾人物言語就應該有所謹慎
就算不滿當局作法言辭上也不要有罵人的話語
yhkm 發表於 2020-2-2 08:34
公眾人物本來就要謹言慎行才不會有所爭議
江瑋倫 發表於 2020-2-2 08:50
看起來公視也沾染症狀啦!
還以為它的角度比較不宜做出政治諷刺,
這樣的東西比較適合出現在民視或三立吧!
我覺得公視沒有必要淌這個渾水啊
I(7)Fa-C.jpg
steven63 發表於 2020-2-2 09:30
語言是工具,並無創新,以後小朋友應該不用學了,因為應該會有翻譯機器人出現
現在不會英文,不會台語的10歲以下的小朋友,爸媽也別浪費時間,讓他們去學了
http://technews.tw/2020/01/30/go ... al-time-on-android/
kuanchaos 發表於 2020-2-2 09:47
如果是因為無知,則不知者不罪,若是有心放話,則罪不可赦。
巴洛克式白眼.jpg
xwilliewang 發表於 2020-2-2 10:42
可惜這些人怎麼說也不會懂做人的基本道理
反而還覺得網友故意霸凌她呢~
123下一頁
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

yobe

LV:-2 禁止發言

追蹤
  • 28741

    主題

  • 48008

    回文

  • 14

    粉絲