鬥智鬥勇!中共刪除「發哨人醫師專訪」…網接力「替文章續命」創意方式遭瘋傳!

嚇夕嚇景 2020-3-12 16:53:18 發表於 新奇 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 3 5684

武漢肺炎疫情嚴重,「吹哨人」李文亮醫師過世時曾在強權壓制的中國掀起一陣漣漪,然而中共當局似乎沒學到教訓,
自稱「發哨人」的女醫生艾芬專訪文章內提到疫情爆發初期,地方當局施壓一線醫務人員隱瞞疫情的真相,結果文章遭到當局狂刪。
不過網友也不是省油的燈,紛紛絞盡腦汁,將文章翻成各種千奇百怪的語言,試圖延長文章存活的時間。

李文亮的同事,中國武漢中心醫院急診科主任艾芬最近接受《人物》雜誌專訪的報導刊出後,
其電子版的報導於3月10日遭中共網管封殺,再次點燃眾多網友怒火。

大批中國網友發起了「牆內吹哨人大型行為藝術」行動,
紛紛接力製作並轉發各種創意版本的「發哨人」專訪報導文段,以此表達對抗中共網路監管封殺的反抗意志。
[TwitterEmbed]https://twitter.com/Horror_Zoo/status/1237615013436612610[/TwitterEmbed]
除了基本的翻譯成各國外語

還有毛體版,古籍版,金文版,精靈語版



精靈語(?)...

還有更有創意的
甲骨文都來了


文言文也來


還有天書版XDD(這還能刪也是沒辦法了)

看了頭超痛的符號版

盲文版

錯別字版

應該是摩斯密碼版

甚至連星際大戰版都出來了...
[TwitterEmbed]https://twitter.com/TANGJINGYUAN9/status/1237774893405679619[/TwitterEmbed]
經過大家的努力,至今在微信等社群軟體中以關鍵字搜尋,仍可以找到這篇專訪的不同版本。
(以上圖/翻攝自推特,網路)


覺得好笑又悲哀...
希望明智的人都平安

想看更多 ★請★點★我★

從小被嚇到大的貓系小渣女,新聞不狂不分享,點我看更多好文♥

已有(3)人回文

切換到指定樓層
danchou888 發表於 2020-3-12 17:43
真是充滿創意
強國繼續這樣嗚著
反彈只會越來越強烈
ㄚ明 發表於 2020-3-12 17:57
哇靠~那個符號版是真的可以翻譯出來嗎?

這能當新發明的秘密文字了吧?
台北狼啦 發表於 2020-3-13 11:55
看來好笑,牆國ccp的簡体字發展的更昌盛了……小粉紅又得高潮了
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

嚇夕嚇景

LV:5 騎士

追蹤
  • 714

    主題

  • 715

    回文

  • 2

    粉絲