疫情創商機日本「腦洞大開」發明智能口罩可翻譯8種語言

疫情當前但日本的創意和設計功力仍然不減，連口罩都能搭上科技的列車創造出新的商機和附加價值，只是不知道戴起來會不會很熱。

日本新創公司「Donut Robotics」發明一款「智能口罩」，可將日語翻譯成8種語言。（圖翻攝自Twitter）

2020-08-05 15:12:44
〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球爆發，民眾對於口罩需求大增，成為生活必需品。日本廠商瞄準這波商機，「腦洞大開」設計出附帶各式功能的口罩，有新創公司近日推出「智慧型口罩」，不只能將語音轉換為文字訊息、放大配戴者的音量，還能將日語翻譯成其他8種語言；還有公司將LED燈裝到口罩上，使用者可自由變換色彩、閃光模式，民眾迴響熱烈。

綜合外媒報導，日本新創公司「Donut Robotics」近日發明一款由白色塑膠和矽氧樹脂製成的「智慧型口罩」。執行長小野大介解釋，這款口罩具有嵌入式麥克風，可透過藍牙連接到配戴者的智慧型手機，利用APP能將語音轉換為文字訊息、放大配戴者的音量，還能將日語翻譯成中文、韓文、越南文、印尼文、英文、泰文、西班牙文和法文等8種語言。小野大介說，團隊初期在網上募資時，迴響相當熱烈，在37分鐘內就已籌得2800萬日圓（約台幣766萬元），讓他們驚訝不已。

另有日本公司「スペックダイレクト」推出可充電式的「七彩LED口罩」，廠商將LED嵌入口罩中，使用者可透過側邊的按鈕自由變換LED的顏色和閃光模式，文案強調無論在夜店、節慶場合，或社群媒體上都超吸睛，也說可在演唱會調成偶像的應援色、或是在夜間配戴減少犯罪率，官方Twitter表示，這款口罩由於太暢銷，已經出現中國的仿製品，提醒民眾購買需多注意。

不過兩家公司都提醒，這兩款口罩都非醫療用口罩，建議使用者須在產品外部或內部加上一層醫療用口罩再使用，才能達到防疫效果。

[Youtube]Q1SfUZ7pRsU[/Youtube]

[Youtube]oasINrFDV9s[/Youtube]

日本公司「スペックダイレクト」推出可充電式的「七彩LED口罩」。（圖翻攝自Twitter）