原來是一家手搖飲料店，店名取的這麼怪，為什麼要當偽日本阿，好好開個本土店不好，我也不太喝手搖飲料的，他們怎麼念，我倒是覺得無所謂，要別人聽得懂，幹嘛特異獨行
鄉民中心／綜合報導
夏日炎炎，人手一杯手搖飲已見怪不怪，而台灣手搖飲料店林立，其中有南霸天之稱的「茶の魔手」，更是許多人心中的最愛。不過一名網友納悶，南部人都怎麼唸「茶の魔手」呢？貼文曝光後引發熱議。
▲有南霸天之稱的「茶の魔手」。（圖／翻攝自PTT）
原PO今（7）日在PTT指出，他沒喝過南部飲料第一品牌的「茶の魔手」，但很好奇應該要怎麼唸，「是茶的魔手？茶之魔手？茶no魔手？還是其它？」「有沒有南部人教一下正確發音？怎麼念才接地氣呢？」
▲原PO好奇「茶の魔手」怎麼唸。（圖／翻攝自PTT）
貼文一出引發熱議，網友答案一面倒，「茶魔」、「只會講茶魔」、「茶魔啊，誰會唸全名」、「茶魔正解」、「擦二聲 ，擦眸才是正確唸法，唸捲舌的茶就錯了，魔要唸成眸」；不過也有少部分網友指出，「魔手」、「我都講魔手」、「有一次同學問我要不要喝魔手，我想超久才知道他在說啥」。
此外，也有網友針對茶の魔手飲料評論，「糖之魔手」、「糖分補充」、「茶魔是連台南人都會覺得偏甜的飲料店」、「連台南人都說甜是真的」、「魔手的糖都要降一個等級去點」、「茶魔點一分糖還比別人正常糖還甜，但藍莓凍奶好好喝」、「藍莓凍奶真的好喝，但是最多只能點一分糖」、「隱藏好物，聖水～～」
來源：三立新聞網
https://tinyurl.com/yxn4obg2 |
|
