藤本樹短篇《Look Back》遭抗議歧視 集英社宣布修正部分台詞

NOW電玩 發表於 2021-8-3 13:24:45 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 0 1842
記者顏大惟/綜合報導





先前我們曾在7月22日報導《鏈鋸人》作者藤本樹新作短篇漫畫《Look Back》,因內容有一段情節遭思覺失調症患者認為有歧視嫌疑引發爭議。經過了約一周後,集英社 2 日發表公告表示,經過和藤本樹老師討論過後,將會修正《Look Back》部分內容。

事發起因在《Look Back》 19 日免費公開後,其中一段描寫到一名疑似精神異常的男子,嘴裡念念有詞表示「抄襲我的作品」,並在美術大學大開殺戒。許多讀者都認為這段情節是為了弔念京都動畫大火。但看在思覺失調症患者眼中卻認為這是歧視行為。


自稱罹患思覺失調症的推特網友 CHL1952 就曾在推特上抗議,「毫無說明就畫出思覺失調症患者殺人的場景,這是絕對不對的。這會助長對思覺失調症患者的偏見。」不只有患者跳出來,連精神科醫師也在推特上表示「京阿尼事件的青葉嫌疑犯的精神鑑定結果是具有『行為能力』的,也就是說他的行為並不是因為精神障礙。」
統合失調症患者として、マンガ「ルックバック」に抗議します。何の説明もなく、精神障害者が殺人を犯すシーンを書くことは、まちがいなく、統合失調症患者への偏見を助長します。


— 障害者雇用で働く人 (@CHL1952) July 19, 2021


「ルックバック」から遡行的に誤解が広がってはいけないので釘を刺しておくと、京アニ放火殺人犯の青葉容疑者は精神鑑定の結果「完全責任能力あり」、つまり犯行の主因は精神障害ではない、とされています。https://t.co/JdUVNGsmlD


— 斎藤環 3.15発売「まんが やってみたくなるオープンダイアローグ 」 (医学書院) (@pentaxxx) July 19, 2021




或許是聽到了精神障礙患者的反對聲音,少年Jump+編輯部 2 日在推特上發布公告,表示由於作品內不適當的表現,導致有讀者提出指責,「經過深思熟慮後,為了避免作品內的描寫助長偏見與歧視,我們決定對其中一部份進行修正。」

其中一部分的修改,殺人動機從原先的抄襲變成了「畫畫的都是笨蛋。」

另外,根據日媒《時事通信社》報導,集英社公關部門指出,這次的修改是由作者藤本樹本人提出,並經由編輯部和作者討論後的決定。至於修正的理由,集英社則表示「說明理由的話可能又會助長偏見和歧視,所以無法回答。」


對此讀者的反應幾乎認為修改前的表現比較好,留言「修正前的殺人動機有種『藝術家走到江郎才盡的狂氣感』,現在改了就只是單純的殺人犯,跟藝術一點關係都沒有」、「雖然有很多看法,但以一部作品而言,我覺得修正前的比較好」、「我是精神病患者,但我認為很可惜有修正,又沒有提到是哪種病,而且我相信在創作一部虛構漫畫時表現的自由是相當重要的」。


                        
文章來源: NOW電玩

暫無任何回文,期待你打破沉寂

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

NOW電玩

LV:15 駐站作家

追蹤
  • 1828

    主題

  • 1828

    回文

  • 1

    粉絲