記者顏大惟／綜合報導
在經過一個多星期的日文特訓以及日本伺服器Ping值後，《APEX》職業選手 rpr 今（2）日終於和自己一見鍾情、 Hololive 旗下 Vtuber 常闇永遠（Towa）組隊玩《APEX》。不知道是緊張還是想展現最好的表現給 Towa 看，雖然 rpr 整場都保持酷酷的表情，但聽到 Towa 的笑聲，臉上仍不禁浮現笑容，展現冠軍柔情的一面。
雖然 rpr 這一個多星期苦練日文，但畢竟《APEX》仍是個團隊遊戲，隊員彼此的溝通交流仍然少不了，所以除了 Towa 之外， rpr 也和本次擔當翻譯的 Truly_Squid 一同搭檔。基本上只有講解戰術之類的話才會交由 Truly_Squid 翻譯，確保 rpr 可以最大程度的使用日文溝通。
一開始還只有和翻譯 Truly_Squid 語音閒聊時， rpr 表情仍相當酷，還跟聊天室的觀眾說「我一點都不緊張」，但當 Towa 加入之後，雖然 rpr 的嘴角止不住的上揚，爽度全都直接寫在臉上，但說話頻率明顯下降，讓聊天室的觀眾忍不住紛紛吐槽他「真的不緊張」。
但 rpr 不愧是見過大風大浪的職業選手，短時間內就調整好自己的狀態，苦練的日文也終於發揮真正的效果。不僅和 Towa 大聊自己最喜歡的日文單字是「ゆっくり」、最喜歡看漫畫等等，遇到敵人時也能用簡單的「右邊」、「破甲」、等單字和 Towa 無隔閡的溝通。
rpr 甚至對 Towa 擠出一句「トワ笑うすき（我喜歡Towa的笑聲）」，逗得 Towa 哈哈大笑。聽到 Towa 的笑聲後， rpr 也像個得到自己最喜歡玩具的大男孩一樣，浮現出滿足的笑容。雖然今晚至截稿為止， rpr 隊伍並沒有成功拿過第一名，但相信對於 rpr 來說，這絕對是他玩《APEX》最快樂的一天。
|
|
