美國電影《小教父》(The Outsiders, 1983)是《教父三部曲》名導法蘭西斯 ‧ 柯波拉(Francis Ford Coppola),在1982年為了還先前拍電影所欠下的債務,改編了由美國作家S.E. Hinton(Susan Eloise Hinton,1948年7月22日生,現年73歲)於1967年19歲時,所寫成的小說「邊緣小子」(The Outsiders),找來了當年正值年少青春,有的還是初出茅廬,如今各據一方的影壇大明星共同參與演出,包括《蜘蛛人 : 驚奇再起》《仁心仁術》C·托馬斯 ‧ 豪威爾( C. Thomas Howell)、《小子難纏》雷夫 ‧ 馬奇歐 (Ralph Macchio)、《第六感生死戀》派屈克 ‧ 史威茲( Patrick Swayze)、《白宮風雲》羅伯 ‧ 洛(Rob Rowe)、《托斯卡納艷陽下》黛安 ‧ 蓮恩(Diane Lane)、《不可能的任務系列》《捍衛戰士》湯姆 ‧ 克魯斯( Tom Cruise)、《早餐俱樂部》艾米利奧 · 艾斯特維茲(Emilio Estevez )與《棉花俱樂部》葛倫・威斯洛(Glenn Withdraw),1983年3月25日於全美上映後,以1000萬美金的製作成本,寫下3370萬美金的票房,同時也迎來正面的媒體報導與影評,可說是口碑與票房雙贏!
歲月輾轉,選在38年後的2021年12月3日在台上映,推出了導演版的《小教父全新4K完整導演版》(The outsiders : A Brand New 4K Restoration Version ),比當年片長多了20分鐘,不同世代的觀眾看這部電影,可能有著不同的體會與感受,年長觀眾跟著片中明星重溫年少時光,年輕觀眾則跟著電影走進時光隧道,看見如今已成大明星、製片人與導演,或是已退出影壇,甚至是因病過世多年的演員們,年少時散發出的風采!
《小教父全新4K完整導演版》(The outsiders : A Brand New 4K Restoration Version )中文預告,影片引用自
[Youtube]WSP6QDyXU34[/Youtube]
小說與電影「邊緣小子」(The Outsiders)的時空背景,發生在1962年美國奧克拉荷馬州(Oklahoma)的土爾沙(Tulsa)農村小鎮,故事講述南邊富裕人家的「公子哥兒」,與北邊梳著油頭貧窮的藍領之子的「油頭幫」兩派勢力,因階級與貧富落差,長期互看不順眼爭風吃醋積怨已久,後來在某晚暗夜,油頭幫的兩名少年,遭遇了公子哥兒人馬的挑釁,卻在爭執中意外殺死了人,還不滿20歲的兩人,在兄弟的幫忙下,逃離家園遠赴異鄉,隱身在一處破落無人居的教堂中,故事由此開始,透過了美得讓人沉醉的鄉村風景,與動人的配樂中,導演法蘭西斯 ‧ 柯波拉(Francis Ford Coppola) 與編劇Kathleen Rowell 娓娓道來了以《仁心仁術》C·托馬斯 ‧ 豪威爾( C. Thomas Howell)、《小子難纏》雷夫 ‧ 馬奇歐 (Ralph Macchio)為主角的兩人渾然天成的感人演出,其他是演大哥與二哥的《第六感生死戀》派屈克 ‧ 史威茲( Patrick Swayze,1952年 ~ 2009年死於胰臟炎,享年57歲)與《白宮風雲》羅伯 ‧ 洛(Rob Rowe,1964年3月17日生,現年57歲)表現得都恰如其分,片中另一個亮點是《衝擊效應》《疤面教父》麥特 ‧ 狄倫 (Matt Dillon,1966年11月4日生,現年54歲)飾演Dallas Winston,在片中殺過人坐過牢,是油頭幫中的大哥,壞得讓人愛!
當年有些初出茅廬的演員如《托斯卡納艷陽下》黛安 ‧ 蓮恩(Diane Lane,1965年生,演出當年年僅18歲)與《不可能的任務系列》《捍衛戰士》湯姆 ‧ 克魯斯( Tom Cruise,1962年生,演出當年年僅21歲)、演出也許不免生澀,但正值青春的他們,卻恰巧傳達出了年少十五二十時的徬徨,與對未來的迷惘,全片描繪出身單親或破碎家庭的底層社會少年,雖然飽受因貧窮帶來的生存壓力,在街頭混跡,時刻要為溫飽掙扎奮鬥,但年少稚嫩的心中,對於未來始終保有一份赤子之心,也因為這樣即使因保護好兄弟誤殺了人逃逸,卻不曾失去對人的愛心與同情,善心也改寫了他們後來的命運,只是老天與命運愛捉弄人,小說與電影最後的結局,不免讓人感傷,但在感傷之中,又彷彿留住了那年流浪異鄉迷途中的單純快樂,不管你是想重溫青春歲月好時光,或是想一睹大明星當年年少青澀的模樣, 2021年12月3日與親友一起進戲院觀看《小教父全新4K完整導演版》都能得到救贖與溫潤,感受再也回不去,屬於美國60 年代的青少年生活與迷人的原野風光。