英國打算「歸還」迦納文物：借你們拿去展，所有權還是我的

最近，英國終於打算還文物了！或者更準確來說，是把一批從迦納掠奪來的文物，再出借給迦納…


（英國出借給迦納的部分文物）

這批文物並不是給迦納政府，而是要交給阿散蒂現任國王奧通富沃·納納·奧塞·圖圖二世（Otumfo Osei Tutu II）。因為這些文物都是大約150年前，英國從阿散蒂王國搜刮來的。


（阿散蒂現任國王奧通富沃·納納·奧塞·圖圖二世）

阿散蒂人曾在18世紀-20世紀統治迦納的大片地區。阿散蒂王國透過黃金和農產品貿易獲得大量財富，但也參與奴隸貿易。1824年至1900年間，阿散蒂王國跟英國及其非洲盟友發生五次武裝衝突。雙方都打贏過，但第四次和第五次衝突中英國贏了，將阿散蒂王國併吞為殖民地。之後，英國開始搜刮阿散蒂王國的首都庫馬西和王宮，那些文物就是這時候落入英國人手裡，包括許多黃金財寶。有的賣給英國人，也有的作為戰爭賠款，「送給」英國。

1935年，阿散蒂聯邦重建，實現自治，但不再是獨立國家，變成英屬黃金海岸的行政區。1957年，迦納建國後，阿散蒂變成一個直接受中央政府管轄的行政區，國王被保留下來，國王現在是阿散蒂聯邦的最高酋長。現任的阿散蒂國王跟英國關係還不錯，去年他還出席查爾斯的加冕典禮。現在，英國打算把當時搜刮回來的32件文物「借」給阿散蒂國王。


（阿散蒂現任國王和查爾斯）

這些文物目前保存在維多利亞與艾伯特博物館和大英博物館，前者借出17件，後者借出15件。其中包括，阿散蒂王國宮廷大臣所戴的禮帽；


（阿散蒂大臣禮帽）

阿散蒂王宮中的尚方寶劍；


（阿散蒂尚方寶劍）

禮器菸斗；


（菸斗）

黃金項圈；


（項圈）

黃金戒指；


（戒指）

黃金模型豎琴等等。用維多利亞與艾伯特博物館現任館長的話來說，這些文物就像英國的「禦寶」一樣珍貴。


（模型豎琴）

館長表示，對於戰爭和軍事行動中掠奪來的物品，他們有責任讓來源國考慮，現在如何更公平地處理這些物品。「在我看來，如果我們建立這種夥伴關係和交流模式，我們所有的博物館都不會走下坡。」


（英國出借給迦納的文物）

可是，英國的這種模式並不是啥時候都靈。借出文物的前提，是英國跟阿散蒂達成一項長達三年的協議，在這段時間內將文物借給阿散蒂國王，協議還可以再延長三年。而且，這種「出借」是有條件的。協議中規定，接收文物一方必須承認英國對這些文物有所有權，也就是說，英國還能把文物收回去。


（英國出借給迦納的文物）

英國媒體報導這件事時說，這次嘗試「或許能為出借額爾金大理石雕鋪路」。


（相關報導）

這裡說的額爾金大理石雕，就是英國從希臘帕德嫩神殿弄回去的一組石雕，現存於大英博物館，是其鎮館之寶。希臘一直想把石雕要回去，但英國始終不給，雙方拉扯很多年。


（額爾金大理石雕）

前段時間，大英博物館被竊事件上了熱搜，讓希臘把握機會，以「不能保證文物安全」為由再次索要石雕。希臘總理米佐塔基斯因為在採訪時支持索要文物，還被英國首相蘇納克放鴿子，臨時取消會面，鬧得很不愉快。大英博物館的一位消息人士曾向媒體透露，他們正在「努力加強跟希臘同行的關係」，想跟希臘商量，能不能先出借一部分石雕，或者找到其他互惠互利的辦法。不過，希臘方面不一定會同意。原因就在於，他們不想承認英國對文物的所有權。


（額爾金大理石雕）

對於這次借出文物的事，英國網友的態度也大不相同。

「把他們的小飾品還給他們，然後停止向他們提供英國納稅人出的救濟金。雙贏。」


（截圖來自《每日郵報》評論區）

「偷了東西，再把它借給原主人，這是一種羞辱。」


（截圖來自《每日郵報》評論區）

「它們很快就會'消失'。」
– 網友回覆：「應該由原始所有者決定如何處置它們。」


（截圖來自《每日郵報》評論區）

「我們一直是世界上那些最偉大文物的看護者……如果我們不這麼做，這些東西還會存在嗎？」
– 網友回覆1：「還會存在啊…阿散蒂會照顧他們的王室珠寶…」
– 網友回覆2：「不是有一個在大英博物館上班的人，在eBay上出售文物嗎？」


（截圖來自《每日郵報》評論區）

從網友的態度也不難看出，文物回家之路還遠遠未被鋪平…