用 Google 找的
說到「一樓」,就不得不提到現在運用更廣泛的一個詞「沙發」。
沙發:現今階段,「沙發」主要還是用於一個主題帖的第一個回復,也就是「一樓」。說到這個詞的由來,還真是難登大雅之堂。據我所知,「沙發」是來源一個歷史悠久的色情論壇「色狼網論壇」。當時色狼論壇中一位狼友發了一個圖片帖,可以想像該論壇的圖片帖的內容,比較突出的是,這個帖子的圖片尤未精彩。於是當初的第一個回復者就回道:「好圖,爽啊,做沙發上SY看圖!」(由於年代久遠,該帖已成為歷史遺失文物,內容大致如此,無從考證。)這一回復被大多數人所效仿,之後論壇中一旦出現比較精彩的圖片帖,第一個回復一般都是說自己舒服的做沙發SY。久而久之,第一個回復的人都稱自己坐的是沙發,其實是對回復內容的一種誤解。
正所謂英雄莫問出處,雖然「沙發」這個詞的出生不大光彩,但是由於其微妙的表達方式,讓它足以更廣泛的得到流傳。幾乎現在所有的論壇,都能熟練的運用「沙發」,並且也進行了發揚,現在很多地方,樓主在自己的帖子中添加過內容的回復的下一樓,也被稱之為「沙發」,可見該詞彙的影響深遠。
再後來由這種「坐沙發」的誤解,想當然認為一樓坐的是沙發,二樓就差了點,姑且稱為「板凳」。
而三樓被稱為「三明治」,據推測應該是由於帶「三」這個字,至於是不是有人說自己邊吃三明治邊SY看帖,那就無從考證了。 |