講到字根字源,
你們麼可以忘記問Evelyn老師我呢?
我是外文系出生,英文老師, 加上, 即將開始我的研究所生涯,
可說是同時走理論與實際教學的老師, 平常超愛研究一些書籍的編排方式 !
講到字根自源,
我本身因為教學需要, 常常逛一些書局挖掘一些書,
先來介紹手邊覺得不錯的書籍.
1. 旋元佑 字源大挪移 推薦指數 *****
這本編排有按照種類編排, 而不是傳統的按照字母排序,
按照字母排序的書不適合拿來唸, 只適合來當工具書,
而這一本編排的方式, 看完之後印象比較深刻,
舉的例子也不會生疏難懂.
不過, 由於這一本是經典出版社出版的,
經典出版社倒了, 所以這一本書也成為絕版書了!
買的後裡面還有副四張單字cd.
旋元佑 是台大外文所畢業, 又是time雜誌中文主編, 也是托福紀錄保持人,
他寫的書都超讚的, 不過很可惜他的書都是在經典出版社出的, 所以跟著都絕版了,
順便一提, 他有一本文法書, 定價390, 因為絕版, 有人在網路上拋售, 結果結標價竟然是 5000,
看了真傻眼~
2. 英文單字串串串 韓虎林 推薦指數 *****
這本書的作者, 利用很多圖片, 照片, 來輔助他所講到的字根字首觀念,
我一直覺得, 讀書如果單存只有看文字, 其實很枯燥乏味, 也很容易就半途而廢唸不下去,
可是這本書裡面, 有著大量的有趣圖片, 加上因為作者長年居住海外,
我們也可以由這本書圖片中了解到外國文化,
學語言要學得好本來就要連同文化一起讀.
3. 簡單字背困難字 上中下 許國峰 推薦指數 *****
這一套書 總共有三本, 運用的是大家現階段懂的字, 去推出難的字, 看完之後單字根本不用背,
而且比其他字根字源書好的是, 每一個字根字首, 旁邊都有配上小圖示, 很容易就了解,
這一套是我最近要購入的書籍, 非常推薦給大家!
許國峰是專門寫國高中參考書的作者, 如果大家對基礎文法已經很了解了,
非常建議大家在研讀一下許國鋒所寫的文法書,
他會很清楚的根大家說明為何 two bottles of milk是複數, 但是 two pounds of pork卻是單數...
等觀念的釐清
4. 許章真 最重要的一百個字根字首 推薦指數 **
這一本書 , 比較建議拿來當成字典, 而不建議拿來唸,
因為編排的方式, 看了不是很舒服, 加上他對字根字源的解釋很牽強,
看完之後, 鮮少記得起來, 可能是因為許章真雖然是托福紀錄保持人, 但是他也英年早逝
飛機失事, 墜機掛了, 所以他自己的書, 在以前的年代可能是經典沒錯, 但是, 因為年久失修,
已經漸漸的備新興的作者所取代了, 雖然這本是很多外文系所老師所推薦的書, 但是我更推薦前幾本新作者寫的書,
5. 蔣爭 "忘記書名了,反正跟字根字源有關" 推薦指數 ***
這一本編排方式還不錯, 不過提供給讀者的聯想力還不夠, 也就是說,
唸完不一定記得起來 , 也比較像是工具書!
總而言之 , 我推薦的書, 很多不錯的在書明並看不出來有字根字源的東西,
比如說簡單字背困難字, 平常大家也很少會去翻那些書,
我是因為教學的需要, 常常跑書局研究各類英文書籍 ,
如果大家有需要, 再自行去買書吧!
大家如果還有英文問題,
歡迎到我的留言版留言問我,
www.wretch.cc/guestbook/evelynsun
希望大家都能找到學英文的方向! |
