這是在一個大陸論壇找到的原文如下..
-------------------------------------------------------------------
“熊出沒注意”
路上常見的貼紙...
在上海偶見越野車身上噴塗“熊出沒注意”字樣，到了北海道才知出典。
出新千歲機場至札幌市區，沿途雪地、屋頂、電線桿上，不時可見到烏鴉的身影。導遊說，北海道的老鴉大如烤鴨，吃得好！
除了烏鴉，北海道時常還有許多動物，見人不怕。緊貼公路旁的樹林裏，就見到過大群的鹿。導遊還介紹說，在雪場滑雪時，經常有松鼠、狐狸在一旁觀看，人靠近，非但不怕，還向人討吃的。不過千萬別去碰狐狸，北海道狐狸的身上攜帶病菌。
北海道標誌性的動物有兩樣，一是貓頭鷹，再一個就是熊。各處觀光點度假地的商店裏總能見到這兩位。過去，大概北海道的熊是夠多的，所以人們在熊經常出沒的地方，張貼“熊出沒注意”的警示標語。現在，這條警示標語變成了商標，黃底黑字，做在T恤、酒杯等許多商品上，成了北海道的一個特色。
在北海道，要隨便見到熊，那是不可能的。熊可不傻，知道自己跟老鴉不同，那些個人可不善，不是垂涎它的肥掌，就是想打它那身皮大衣的主意。不過真想跟熊近距離接觸，還要去北海道溫泉之鄉登別，那裏有個獨特的“棕熊牧場”。
“棕熊牧場”在四方嶺山頂，看熊，須坐纜車上山。這熊牧場，是北海道旅遊業巨子加森觀光集團的發祥地。當初，他們收養了幾頭熊孤兒，經過幾十年，繁衍成群，現已有200多頭。這些棕熊分欄飼養，一欄30多頭。人剛靠近牧場柵欄，立刻就會感受到一股熊群的氣勢，那棕熊個個都有NBA大中鋒的身高，魁梧強壯得像座小山似的，偶爾發出的低吼聲，令人心慌。
其實這些棕熊非常溫順，讓人憐愛。聽得有人聲，熊群就紛紛在柵欄下佔好了位置，因為它們知道來看的人都會帶著喂食。喂食是牧場提供的一袋袋鴿蛋大小乾糧，一顆顆扔過去，熊張口接著，很熟練，像玩雜耍似的。後面沒得到的，會舉起前掌向遊人示意，甚至會合掌作揖，還有的熊更逗，會張大著嘴用掌指著，意思是我真的沒有吃到。
解放日報集團網
北海道啤酒上的圖案
「撕下你貼的『熊出沒注意』！」這是每次我見到朋友的車上帖了此標誌必說的！除非是你很明白它的含義，並很願意帖。對不起，除非你是日本人，或者非常酷愛日本北海道，熱愛日本文化，否則我從內心裡鄙視你！
我是確實不明白在上海、北京、廣州、濟南，乃至在西藏、新疆，你帖個日本北海道地區特有的警示標誌是為了什麼？我覺得日本*是不會在自己的車上帖「萬里長城永不倒」的，或者貼個什麼「限高3米」，如果他們願意，我會設計個「八路軍武工隊」讓他們帖上！
總之，撕下你貼的「熊出沒注意"！！！
------------------------------------------------------------------------
個人想法：
由這邊短文知道這個是北海道的一個警語標籤，
會什麼會莫名其妙流行起來個人也覺得納悶，
在台灣很多jeep或是休旅車也很多人貼。
我倒是沒貼這個，想貼個
酷男出沒..美女注意:tongue:[狂笑]:heart:[狂笑]還比較好些.
[ 本帖最後由 章老爹 於 2006-12-11 01:55 編輯 ] |
|
