總理賈爾契沙尼說謊 匈牙利人逼退
【編譯陳世欽／綜合十九日外電報導】
匈牙利總理賈爾契沙尼今年五月在一次秘密會議中承認，執政的社會黨一再捏造不實的經濟數據，「早也說謊，晚也說謊」。國營電台十七日取得錄音帶並公布後，輿論譁然，上萬民眾示威逼退，在野黨也要他辭職，但賈爾契沙尼堅拒下台。
大約一萬人十七日向首都布達佩斯的國會大廈挺進，部分民眾向國營電視台投擲石塊並縱火後，與警方爆發激烈衝突，警方以催淚瓦斯及水龍彈壓，阻止示威者衝進電視台大樓，不過仍有部分民眾闖入電視台大樓並趁亂打砸，入夜後的警民衝突並造成大約一百五十人受傷。
示威民眾十八日繼續聚集在國會外，現場十九日恢復平靜，僅剩大約五十名示威者在國會前徘徊。這是自匈牙利一九八○年代末放棄共產體制以來，最嚴重的警民衝突。
執政當局十九日上午召開內閣安全會議。賈爾契沙尼除表示絕不下台外，並矢言繼續推動既定的加稅及其他改革方案，力求降低政府預算赤字。他並表示，如再次出現暴力，他將下令鎮壓。賈爾契沙尼的立場已獲得所屬社會黨與執政聯盟的自由民主黨支持。
一自民黨籍國會議員說：「一名領導者和盤托出執政當局一再隱瞞真相的內情，卻引起民眾的強烈不滿。這種局面令人錯愕。」
匈牙利總統蘇里翁表示，匈牙利已經出現「道德危機」，賈爾契沙尼傷害人民對民主的信心。各在野黨十九日要求四十四歲的賈爾契沙尼下台，最大在野黨青年民主黨籍的國會議員揚言抵制十九日的國會議程，該黨黨魁則矢言以各種憲政手段迫使賈爾契沙尼就範。
家財萬貫的賈爾契沙尼承認秘密會議談話確有其事。他在會中說，為確保獲得今年四月的大選勝利，執政黨在選戰期間隱瞞準備推行備受爭議的撙節方案，表面上卻承諾提高勞動薪資及減稅，過去四年間並一直向全民隱瞞政府預算危殆的內情。(聯合新聞網)
匈牙利總理說謊 總統促罷黜
【編譯陳世欽／綜合布達佩斯二日外電報導】
匈牙利輿論與在野黨一再要求總理賈爾契沙尼為說謊保政權而下台，但賈爾契沙尼依然不為所動，並於二日要求國會對他進行信任投票。匈牙利總統蘇里翁則表示，國會應認真考慮罷黜賈爾契沙尼。
賈爾契沙尼是在所屬執政聯盟在一日的地方選舉幾乎全面潰敗後，呼籲國會六日進行信任表決，並重申絕不下台的立場。他表示：「我將要求國會針對旨在創造（經濟）平衡，推動改革及發展的政府施政計畫進行信任表決。」他表示，這將是針對政府施政與他的信任投票，他已聽到批評聲音，且了解政府職責所在。
地方選舉開票結果顯示，主要在野黨青年民主黨拿下全國廿三個大城中十五個選區的市長席，並取得十九郡中十八個郡議會的多數席次。執政的社會黨雖保住首都布達佩斯的市長席，但青年民主黨握有最多的市議會席次。在野黨領袖聲稱，選民已透過此次地方選舉對賈爾契沙尼投下不信任票。
國會信任投票在後共產時期的匈牙利尚無前例。匈牙利國會共三百八十六席，執政聯盟握有安定多數的二百一十席，不過青年民主黨揚言，如果執政聯盟未於五日前罷黜賈爾契沙尼，將發起大規模示威。
匈牙利總統蘇里翁一日表示，賈爾契沙尼承認掩飾國家財政不斷惡化的真相，已經傷及全民對撙節政策的信心，國會應認真考慮予以罷免。蘇里翁是虛位元首。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
當道德在你們綠軍口中成了封建時代的思想時，看看匈牙利吧
總理只是說謊，總統就帶頭要求他下台…你們呢？
別再唬爛什麼民主了，民主的價值絕對不是你們阿扁口中的〞可以任意罵政府罵總統〞
大多數人民要求總統下台，總統還賴著不走：
「反正你罵你的、大爺我最多不看報紙電視」，這算什麼民主？
別再唬爛什麼法制了，法律根本沒規定「人民必須等到總統違法，才能要求他下台。」
看看匈牙利、再看看台灣，綠軍你們不慚愧嗎？ |
|
