主演
允錫 (李 浣 飾演)
韓國人,十歲時媽媽因病去世,讓他忘了怎麼說話怎麼去愛人.因為父親的工作關係搬到了日本,跟新媽媽還有一個新妹妹河娜,一家住在自己經營的溫泉旅館.封閉多年的允錫,因為河娜的關心跟誠意,一點一點的融化他那顆冰冷的心,開始了一段人人不認同的兄妹戀,即使法律上是兄妹,允錫堅定的愛著妹妹河娜,並要守護他到永遠,成為天國的樹.
河娜 (朴心惠 飾演)
日本僑胞第二代,在八歲的時候,爸爸因為意外去世。媽媽後來再婚,新爸爸帶著新哥哥允錫一起住到媽媽開的溫泉旅館。跟語言不通的哥哥,河娜拿著一本學習韓語的書,很努力的想跟哥哥溝通。因為河娜的關心,融化允錫心中的雪牆。本來以為自己是喜歡劉學長,卻不知不覺喜歡哥哥允錫,河娜認為這段兄妹戀是不可以發生的,所以河娜一直想辦法逃避。在畢業謝師宴的那天,允錫要河娜表態喜歡對方,因為河娜一直不敢在眾人面前承認,允錫最後離開故鄉離開了河娜,令河娜後悔不已,兩年後再度遇見允錫,過了短暫的幸福........。
馬雅 (淺見麗奈 飾)
日本人,因為父母離婚,馬雅的媽媽帶著他寄宿在河娜媽媽的溫泉旅館。從小就成績優異,卻得不到寵愛,開始嫉妒樣樣都不如他的河娜。當他知道劉學長喜歡的是河娜,就更厭惡河娜。馬雅的媽媽在得知河娜媽媽去外地開發溫泉,在要回來參加河娜的畢業典禮途中發生意外去世,他把溫泉偷偷的賣了,帶著馬雅去東京生活,卻因為馬雅的媽媽好賭,把錢都花完了,馬雅還是沒唸到他夢想的東京大學。卻當了黑頭目的女人掌管俱樂部。意外的遇上允錫與河娜,發現允錫哥一直守護著河娜,嫉妒之心讓馬雅阻礙他們兩個人之間的愛,但馬雅卻在不知不覺愛上允錫哥。
劉學長 (內田旭 飾)
日本人,東京最好的酒店的財團公子,唸東京上一流的大學,有著俊秀的外貌、超強的能力、富有、具備優秀的柔道實力、多情善感的性格。因?父親的事業,他在河娜所在的溫泉地區上了一個月的高中學校,開始喜歡上了河娜。
劇情介紹:
河娜在八歲的時候喪父,過了幾年,媽媽又再婚,因此多了新爸爸跟哥哥允錫。第一次見哥哥是在機場的雪地裡,打著赤腳的允錫聽到河娜叫自己哥哥,眼神冷淡一語不發的走掉了。媽媽跟新爸爸為了要到外地去開發新溫泉,把溫泉交給馬雅的媽媽管理,河娜卻不知道後面有許多苦難等著他。媽媽一走後,姑姑跟馬雅的態度隨即轉變,常常欺負河娜。河娜不因為哥哥怪異的行為而遠離他,反而帶著一本學習韓語的語言書,一點一滴的學,就為了可以和哥哥溝通。有一次在學校,一群男同學不滿允錫的行為,就集體欺負他,當他們扯下允錫脖子上的十字項鍊,河娜拼命的搶,搶不到在地上哭的時候,允錫的心一點一滴的打開了。
在允錫生日那天,允錫一整天不吃不喝,在河娜回家找不到他的時候,突然接到媽媽打來電話說,今天是允錫的生日,同時也是允錫媽媽的忌日,媽媽要河娜幫忙關心允錫哥,還告訴河娜說在允錫十歲那年,允錫的媽媽就過世了,因此允錫很傷心。河娜馬上衝出門外去找允錫哥,找到允錫哥後,河娜帶著哥哥去吃拉麵慶祝生日。從這個時候起,允錫哥喜歡上了河娜。
之後每一天都跟在河娜身邊寸步不離,有一天情敵出現,河娜心儀的對象劉學長,回到學校舉行柔道教學。劉學長約河娜到東京約會,要帶他看看東京都市。約會的那天,允錫哥一路從家鄉追到東京,河娜跟劉學長的約會因此結束。河娜不解允錫哥為什麼要這樣,允錫在這個時候,把自己的守護項鍊送給了河娜,並給了河娜要守護他到永遠的承諾,向河娜表明自己愛他的心意。
每次劉學長出現在河娜身邊,允錫的反應就超激動,就在一次允錫向劉提出了挑戰,用柔道對戰,直到對方倒下。不會柔道的允錫當然被摔的很慘,都站不起來了。河娜趕到現場本來要看劉學長比賽柔道,卻看見哥哥被摔到站不起來,後來河娜明白哥哥的心意,就對允錫喊~~相信你~~哥哥我相信你。河娜後來帶著全身是傷的哥哥回家,從這一刻開始,慢慢的河娜已經不知不覺的喜歡允錫哥了。
河娜一直覺得這段不被允許的兄妹戀情,不應該再繼續下去,所以河娜選擇逃避,允錫哥一直逼河娜表態,河娜一直不肯承認。本來畢業後,河娜想待在故鄉的溫泉旅館經營一輩子,卻因為想逃避對哥哥的愛,答應劉學長畢業後要到東京去。在去東京之前,河娜送了允錫一個禮物~~~一棵樹。河娜要允錫當她的樹,一輩子站在原地守候著她。在畢業謝師宴那天,惡毒的馬雅,知道允錫愛著河娜,就慫恿允錫去挽留河娜,好讓自己能跟劉學長成為一對。允錫當著眾
同學的面,向河娜示愛,他也逼著河娜要誠實面對自己的感情,要他在大家面前表態是不是喜歡哥哥,河娜只是一直哭而不表態,最後允錫離開了故鄉離開了河娜。
一心想把溫泉旅館賣掉的姑姑(馬雅的媽媽),在接獲河娜媽媽車禍身亡後,也不告知河娜,偷偷的把溫泉旅館賣了,半夜帶著馬雅逃跑了。當河娜醒來才知道,他身邊所有事物都變了,旅館沒了,允錫哥失蹤了,父母也沒消息。就孤單的過了兩年。
兩年後,有一天好友美佳發現了馬雅是一家俱樂部的老闆娘,便迅速的跟河娜說,河娜跑到俱樂部去找馬雅,馬雅因為痛恨河娜,故意假猩猩要河娜搬到家裡來住,其實他是要想辦法折磨河娜。他幫河娜還清債務後,要河娜簽下還債合約,每天到俱樂部彈鋼琴兩小時。三不五時叫客人對河娜毛手毛腳,河娜不喜歡被客人毛手毛腳,就逃離俱樂部,被客人滿街追,嚇的驚慌失措,這時有人出手相救。追他的客人被拉到巷口,有一群人圍著,突然允錫哥出現,問了部下
,為什麼河娜會在俱樂部出現,部下說明了一切,允錫才發現俱樂部老闆是馬雅。允錫的乾爸(暴力集團的會長)約在馬雅的俱樂部見面,允錫想換地方也換不得,最後在俱樂部遇見了妹妹河娜跟馬雅。允錫一直假裝不認識河娜,因為他怕他會給河娜帶來危險。最後還是因為河娜的窮追不捨,允錫最後還是承認了自己的身份。
之後,因為河娜一直不知道允錫是做什麼的,允錫想要坦然的面對河娜,想要去自首兩年前他犯下殺人的罪,而被自己的乾爸出賣,要將允錫滅口。允錫後來去拜託劉,去娶她妹妹河娜,要他照顧河娜一輩子,因為他知道自己是一個沒有明天的人。就在他參加完妹妹跟劉的結婚典禮,要去自首的路上,被黑道暗殺,血流滿身,河娜就在交換戒指時,戒指掉了,她覺得有不祥預感,於是離開會場,去找允錫,在他看到允錫受傷走在馬路上,一輛車加速衝向允錫,河娜抱住哥哥一起被車撞了。送醫過程中,因為心臟受到強烈撞擊,都受損了,河娜的情況越來越惡化,允錫醒來後,得知河娜可能會死,於是把自己的心臟捐給河娜。好友與劉學長因為怕河娜受到很大的打擊,於是欺騙河娜說一個月後,在河娜生日那天,允錫約在從前的溫泉旅館見面。真的到那天的時候,他們才告知真相,河娜這時才知道原來捐心臟給她的是哥哥。從此哥哥活在河娜的心中一輩子,哥哥守護著河娜,直到天國的那天。
關後感想:
又是一部愛情悲劇,我喜歡河娜說的願望想談一個比雪花更美麗的愛情。也羨慕河娜同時有兩個人守護著他,雖然在他畢業後,許多種種的不幸接踵而來,不過,允錫一直守候在他身邊偷偷的保護他,最後他們兩個人還是有度過很短暫的幸福時光。還有一句令我我印象深刻,就是允錫在學校被摔到不省人事,回家河娜幫他擦藥的時候,順便幫那擦腳,他有說了一句,腳如果不涼,心就會涼,(這是豬豬樂園翻譯的),(衛視中文台視翻是說我的腳不冷,可是我的心好冷),我比較喜歡豬豬樂園翻的,不知道為什麼。常常看到他赤腳在雪地裡走,才覺得他的心是這麼的哀傷,想藉著涼腳來忘記心痛。最後河娜活下來了,只剩下回憶陪他到永遠,死掉的人永遠不知道活下來的人的痛苦。這部音樂都很好聽,衛視中為台晚上九點播出,只有十集看起來就不會感覺在拖戲。真的好看。不過每看一次就會想哭,因為他是悲劇。
[ 本帖最後由 jmj616 於 2007-9-4 13:11 編輯 ] |
|