最近在幫某民調公司作調查
除了覺得中南部老人家,50~60歲以上的
大部分80%左右都聽不懂國語外
甚至有老人家說
操著很重的鄉音道
不要跟我講國語,那是阿六仔在講的話
再者,林背也聽無
然後開始把我訓一頓說
台灣人就是要講台灣話!!!
不然就是阿共同路人
我就回他:台灣話不就是河洛話
不要把自己用的語言講的那麼偉大
還不是從大陸來的
他就罵了幾句三字經把電話掛了
哇哩....= =
小弟是嘉義人
但是沒在中南部生活過
只是覺得怎麼那麼難溝通???
這種語言問題也可以勾上政治的邊
會不會太誇張了???
跟老人家真難溝通!!!
我承認我台語講的真的很爛,但是聽沒問題
溝通這種事情,本來就是互相尊重
幹嘛分成這樣阿!?自以為是
===================================
昨日繼續了雲嘉南區的民調訪問
拒訪者仍是一堆以不會說國語的名義拒絕
唉,也罷
一晚打了約300通電話
遇到幾通能夠真的可以聽懂你說國語
或者能夠用國語跟你溝通的
好像遇到同樣國家的人= =
歹事,我無意挑撥族群
但是感覺中南部這種分化好像很嚴重
在中南部講國語的通常幾乎都是支持藍色的
而講台語的幾乎都是支持綠色的了
把語言變成對立的工具
唉!我是真的講不好,但有努力再學
比起這些井底之蛙的視野來看世界的老人群
排斥外來,可想見一般
也不知道她們是真的聽說不懂
還是只是不想去懂
說句難聽的,無冒犯之意
難怪到現在還在鄉下種田!!!
但是小弟發現,高高屏跟雲嘉南還是有差距的
不因為高雄屏東她們也是南部
但是高高屏這些地區發生這種情況就比較少了~"~
這幾天下來,最熱情最容易溝通的
反而是大家認為最為冷漠,腳步很快的都會區
台北,台中,高雄
什麼鄉下人比較熱情= =????一點都感覺不到
[ 本帖最後由 littlev1011 於 2006-12-7 08:53 編輯 ] |
|
