天氣太熱~你門會熱到~@@@

 關閉
makaa55 2007-5-1 22:22:28 發表於 觀點討論 [顯示全部樓層] 回覆獎勵 閱讀模式 27 3657
天氣太熱~令人心很亂又沒精神...~天氣熱吹冷氣~喝飲料
真爽~天氣熱令人不喜歡出去吃飯~沒差上班樓下就有77商店
走電扶梯下去就到了.吹太久身體會不好
想起學生時代~國中時後.睡zzz.熱到無法入zzz
我想起我國中時代~班上女生就可憐女生.制服有點像水手服
後面的衣領很厚~~到高職超可聯~上課~zzz沒冷氣吹
到高3才有~~
==============================
[可愛的狗狗國]:
阿 字那麼多錯 文句也2266的
醬子不行啦 還以為小朋友勒
我看到會花瘋
嚇一次 發之前
訂正錯別字先  然後多念念
看會不會通
如果一次沒字錯 看的懂 加5分
但再花這樣文 一次扣兩昏

此篇 我已經經過特殊編碼處理
轉換成樓主所在星球的文字
希望他能看的懂


[ 本帖最後由 狗國 於 2007-5-8 12:01 編輯 ]

已有(27)人回文

切換到指定樓層
kilin123 發表於 2007-5-1 22:24
心靜自然涼啦
最近天氣真的很熱呀
地球暖化的現象啦
不必太擔心啦   哈哈
arthur 發表於 2007-5-1 23:16
最近天氣真的是很熱!但我覺得下雨的天數比好天氣來的多~
現在大家都說這是溫室效應!
neophyte 發表於 2007-5-1 23:37
我覺得都還好..最難熬的熱天氣
是在我當兵的時候..沒有冷氣吹
還要穿厚厚的迷彩服
晚上還要掛蚊帳...
米滋亞浪 發表於 2007-5-1 23:38
樓主文筆又改善喔:smile: 錯字也有減少喔:smile:

有沒有大大可以翻譯一下,還是有點小不懂:tongue:

樓主好像滿喜歡發些心情小品的,看看要不要開個部落格,要打几篇就打几篇
oscon225 發表於 2007-5-2 00:03
天氣太熱~令人心很亂又沒精神...~天氣熱吹冷氣~喝飲料
真爽~天氣熱令人不喜歡出去吃飯~沒差上班樓下就有77商店
走電扶梯下去就到了.吹太久身體會不好
想起學生時代~國中時後.睡zzz.熱到無法入zzz
我想起我國中時代~班上女生就可憐女生.制服有點像水手服
後面的衣領很厚~~到高職超可~上課~zzz沒冷氣吹
到高3才有~~
********************************************************
天氣太熱了 令人心情很亂又沒精神   天氣很熱吹冷氣喝飲料
真爽快   天氣太熱使人不喜歡出去吃飯 不過沒差在上班的地方樓下就有7-11便利商店
走電扶梯下去就到了而且冷氣吹太久對身體會不好
我想起我國中時代  天氣熱到無法入睡 ~班上的女生就很可憐  女生的制服有點像水手服
脖子 後面的衣領很厚~~到高職上課超可憐 睡覺沒有冷氣吹
到了高3才有冷氣吹
*********************************************
樓主想表達的意思應該是這樣 不之米大小弟這樣的翻譯可以嗎?:redface:
米滋亞浪 發表於 2007-5-2 01:31

回復 #6 oscon225 的帖子

感恩啦!:tongue:

沒想到卡國擅長翻譯的人才還真不少.像fuhhwy123大也滿會翻的,周大還會翻成台語化

那我用大大的翻譯翻成台語的試試看

天氣無告熱 ,心情金沒宋,熱告愛鈴涼仔和吹冷氣

金架宋a喝喝~,天氣熱吼郎某愛告瓦靠甲噴,好家在a卡就無seven喝喝

坐電梯落就告位啦喝喝,冷氣吹固對身哭某蝦吼

想告國中習,天熱告美睏~溫班查某金口憐,制服吼就騙a~AV女優同款

凹壁a領仔金搞,告蛤嚎上課金口憐..........

以上名王星文...............我真無聊:unhappy:
vvv186 發表於 2007-5-2 02:03
:angel:
只要不要一直去想熱熱熱
就會涼一點
如果還受不了
那就去泳池泡一下吧
狗國 發表於 2007-5-2 06:06
樓主是社會人士了吧!
中文有待加強喔
把中文練好 對你真的是有幫助的
多多訓練思考
把想說的話 用文字表達出來

冷氣吹太多 真的不是一件好事
盡量用自然的方法來散熱
這樣才健康 省錢
yushu 發表於 2007-5-2 06:54
現在就在喊熱?
還沒真正進入夏天,
到時每天都三十幾度,
怎麼辦?:telloff:
123下一頁
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

makaa55

LV:1 旅人

追蹤
  • 22

    主題

  • 23

    回文

  • 0

    粉絲