一個非常大的疑問哩

我看了那麼久的開疆記，我有一個非常大的疑問，那就是為什麼一頁書他們都懂得日語哩，而且草一色他們都懂的台語哩，這是令我百思不得其解阿。

freshjive · 發表於 2007-11-25 21:39

..無言..不知道要如何回答你

東瀛只是人物的朔照而以..語言不是重點

有夠天..

ba375006 · 發表於 2007-11-25 21:45

不用想太多了
這是布袋戲的世界
全部木偶都是說一口流利的台語

ken0904 · 發表於 2007-11-25 23:02

這是幻想的世界就是這樣啊...

死了去地獄..
見城隍爺...
說的話也聽懂...就是這樣吧

ㄞ音 · 發表於 2007-11-25 23:24

那西蒙他們應該用英文??

葉月口人用心電感應交流....???

:emo 041: :emo 041:

想太多反而無趣@@"

abcd0123 · 發表於 2007-11-25 23:57

如果都要會別的語言
我看黃董也要去學各國語言了@@
另外角度想~都說台語劇情比較好發揮

arien · 發表於 2007-11-26 01:31

計較那摸多真的講日文你會想看嗎~_~

嗜殺者 · 發表於 2007-11-26 06:01

三弦大大的網誌-失落的劇本

這篇文章有寫,本來要解釋為什麼沒有日文,礙於ㄧ集只有60分鐘左右,所以這段戲被刪去

wq12wq12 · 發表於 2007-11-26 08:12

討論這個好像沒什麼太大的意思吧

如果要這樣問的話日本的動畫不是更扯

他們也都沒交代為什麼他們會說外國話

無論是遇到哪一國人

業小靈 · 發表於 2007-11-26 09:08

:emo 054: 有出一種叫翻意機的東西阿---哈