[調查]大家喜好的字幕組

chanif · 發表於 2009-4-7 19:36

好像有一個豬豬樂園的字幕組,那裡出的都很不錯

煌羽 · 發表於 2009-4-7 23:23

豬豬字幕組吧
最近正好再看死神,好像就是豬豬再翻的

iiyou8 · 發表於 2009-4-14 22:22

只要字大些簡體繁體我倒是無所謂

不過曾經看過一個NANA的字幕是紫色字小到讓我幾乎就看不清……然後是繁體的
整體感覺就是一團紫色的點點的感覺……當時完全靠蒙的~

夜冰羽 · 發表於 2009-4-15 15:08

我覺得CR字幕組也不錯
先前看旋風管家
都是看這個字幕組的

MizukiKaho · 發表於 2009-4-18 20:50

大部分都是豬豬...反正看的懂就好了~不求什麼了..
最好笑的是天朝字幕組(這組純以惡搞為主)~完全自HIGH
所以極難發現它的蹤跡~通常是在對岸的..某些隱密管道
從頭到尾翻譯和原劇情無關....

ro8530617 · 發表於 2009-4-19 13:25

豬豬比較好吧我覺得啦
但是看的懂就好
青菜蘿菠各有所好~

水閻 · 發表於 2009-4-20 17:43

我是比較喜歡豬豬字幕&動漫花園
字幕有一定的水準
翻譯出來的意思看起來不會很奇怪

undo · 發表於 2009-4-22 10:44

其實我對字幕不會特別挑...
不過對於長篇動畫就大多會針對同一字幕觀看...
如海賊王和火影大多會看楓雪或豬豬...

taiwan4536 · 發表於 2009-4-26 13:59

豬豬字幕

不過他以簡体居多，希望能多出繁體字幕

mz024024 · 發表於 2009-4-28 21:19

基本上....都是看popgo或豬豬....
原因是.....習慣了....