獵巫行動=就是「很會開車」那個演的...有沒有電影名很難記的掛？

gary1968 · 發表於 2015-10-23 00:58

我想到了"明天過後"，有人會直接說"後天"
(好像對岸就是這樣翻譯的)
笑到差點昏倒！意思和意境就差很多！

kst0011 · 發表於 2015-10-23 00:58

痾.......這說的好像是我

yzlee · 發表於 2015-10-23 00:59

哈哈哈，
還真是挺有趣的，
果然片名太拗口，
還是很令人困擾呢!!

zxc9632 · 發表於 2015-10-23 01:01

張百勝發表於 2015-10-22 21:52
哈哈哈我第一次 ,發現那麼好笑的事 ,不過人偶爾也會忘記片名是正常的

確實有些電影片名很難記
最好確認再三以免弄錯片子

cfm1969 · 發表於 2015-10-23 01:01

ㄕㄜˋ隱娘，頭七，
哈哈哈...............
心情整個給它開心了

herbie775 · 發表於 2015-10-23 01:03

電影片名真的可以鬧出不少有趣的事。

brian2013 · 發表於 2015-10-23 01:05

呃~就是那個咩....你知道的啦XD

luke168 · 發表於 2015-10-23 01:06

靠北的火焰竟然沒有入列.當年可是超好笑的!

歐陽昀 · 發表於 2015-10-23 01:06

印象較深的是明日過後
大陸說後天......

僕人 · 發表於 2015-10-23 01:07

不要說還真的會放忘了片名
但又無法再去看所以只好努力的表演囉