请问各位网友看简体字会有困难吗？

edyin 發表於 2012-11-1 21:54
沒問題  我在東莞 樂山 都待過一些時間
看多就瞭了

看懂就好~不過已經決定用正體字了

wlshou0912 發表於 2012-11-1 22:02
看盜版的影集日劇電影，看久了大部份簡字都看得懂了，只是通篇簡字閱讀速度會比較慢，但有些字太簡了用猜的 ...

恩，看影視的確學得快啊，大陸這邊很多動漫的字幕組都會出big5版本，我也經常會看正體字幕的

eav 發表於 2012-11-2 01:28
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%89%B9%E7%AE%80%E4%BD%93%E5%AD%97%E8%A1%A8

192 ...

原來還有這樣的歷史，學習了，非常感謝！！

a01473629 發表於 2012-11-2 01:47
是看得懂啦...不過看了會有點不舒服...是還能接受啦~
盡量用繁體字囉~~

瞭解！一定用正體字了~

gtono30606 發表於 2012-11-2 02:01
現在有 簡轉繁的程式很方便 小弟我也有在看小說 所以看簡體字還滿簡單的 多看看就懂了 ...

小說是神器啊，每隔幾樓既有朋友會說看大陸小說就完全不存在問題

e595814 發表於 2012-11-2 02:13
感覺還好......小說看多了  挺多字都還看得懂!!

小說神器！！！同樓上啊

km0021key 發表於 2012-11-2 02:27
沒有很困難一一
只是以前瀏覽很多 簡體的論壇發現簡體的文法很奇怪一一 好像表達能力不好似的
明明有些簡 ...

文法的確差別很大，特別是這些年網絡流行之後，很多比較奇特的地方方言的表達法都被通用了，比如廣東的“XX（動詞）先”和東北的“老XX（形容詞）了”，一開始聽起來很奇怪，後來就習慣了

leejrlee 發表於 2012-11-2 02:47
完全沒問題

常去左岸找資源,某些程度是一部分的左岸人

謝謝回答，想請教您一下，左岸是大陸的意思嗎？我看台灣的電視節目里，這種說法也不太多的樣子

11235814 發表於 2012-11-2 23:06
謝謝回答，想請教您一下，左岸是大陸的意思嗎？我看台灣的電視節目里，這種說法也不太多的樣子 ...

是阿,你真的很少來歐...

因為兩岸同是華人社會

以台灣海峽為相隔

互相敬重,以右岸左岸為稱,最為公平..

你用這樣的名詞,在這邊不會有人不懂...

我方與貴方的說法有內地台灣之說,但是我認為若大陸是內地,那台灣不就是"外地"?

大小不是問題,距離也不是問題,只是硬要分,分的好不好就是問題~

所以站上有許多先進使用此一名詞,敝人深以為然,也就沿用了...

希望你能在卡國找到你要的資訊,卡國民眾99%皆是良善之民...

惟偶遇不遜之言時,望你能將心比心,視若無睹,以上

最可悲的應該是:

明明就是中文

還用什麼羅馬拼音!?!?

可笑又可悲...