學簡單的日語單字~(回覆分享送卡幣每日限一次*)

   關閉
2am0209 發表於 2012-11-30 13:28:59 [顯示全部樓層] 只看大圖 回覆獎勵 閱讀模式 231 14850
gg11231202 發表於 2012-12-10 20:21
日文:あなたは良い快適を使用する
中文翻譯: 你用的好舒服
紹凱 發表於 2012-12-11 09:12
一度あったことは忘れないものさ。思い出せないだけで。

意思:曾經發生過的事情不會忘記,只是想不起来而已


目(め)を閉(と)じて、自分(じぶん)のことを見えないが、君を見た。

意思:閉上眼睛,我看不見自己,却看見了你…



愛する人を大切(たいせつ)にして、天下(てんか)の恋人(こいびと)達は最後(さいご)に一緒(いっしょ)になれるのをお祈(いの)りいたします。

意思:願天下有情人终成眷屬



昨日(きのう)と同(おな)じ景色(けしき)を見て、昨日と同じ道(みち)を歩(ある)いてるのに、私の世界(せかい)はまるで変(か)わって しまった。

看著和昨天一样的景色,走著和昨天一樣的道路,但是我的世界却完全改變了。


僕(ぼく)に勝(か)つのは まだ早(はや)いよ

意思:想贏我還早著呢
pureson 發表於 2012-12-11 09:26
TKS.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
dick939 發表於 2012-12-11 20:36
中文 : 想法                           
日文 : アイデア                     
                                 

                                
中文 : 心想事成
日文 : すべての願いが叶う
frankyang520 發表於 2012-12-11 23:17
中文 : 你是我最愛的人 一生守護

日文 : あなたは私の一番のお気に入り人です 一生見守ります
MotherEmperor 發表於 2012-12-11 23:58
日文:からだに よくないですから
           
         タバコを すわない ほうが いいです

中文:對身體不好

        所以不抽菸比較好

teddy717 發表於 2012-12-12 00:16
日文:一期一會


中文翻譯:一生一次的緣分
frankyang520 發表於 2012-12-12 00:30
中文 : 你好 感謝你的幫助 非常謝謝您

日文 : こんにちは あなたの助けに感謝します 非常ですありがとうございます
紹凱 發表於 2012-12-12 01:32
「お金がもったいない」と思って節約ばかりしていると、大切な経験ができない可能性がある。だから、過ぎ去ってしまった時間はお金では買い戻せない

意思:總是想着"不要浪费錢“而一味的節約,會失去很多難能可貴的經驗。所以,失去的時間,用錢是買不回来的


一人(ひとり)で悩(なや)むことはないのよ。

意思:不要一個人難過。


友情は1つのガラス〃°見たところかたい〓のようです. °×は破裂・決裂しやすいです

意思:友誼就像塊玻璃〃°看起來堅硬ㄍ. °×卻容易破裂


すでにいつ何の日から--×`〓があなたのほほえみに夢中になったことが分かりませんでした

意思:已不知從何時何日起--×`〞迷上了你的微笑


美しい美人︾‵—︾のうそは一時的な【幸福﹞だ(︴)

意思:美麗女人的謊言是短暫的幸福


風 蒲公英を持っている記憶はそれでは果てしがない遠方に吹く

意思:風帶著蒲公英的記憶吹向那沒有盡頭的遠方
evilkiss 發表於 2012-12-12 09:10
日文:カラフル
中文:五彩繽紛
耶誕節快到了,希望版大跟各位能有個五彩繽紛的快樂耶誕節!!
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則

2am0209

LV:16 版主

追蹤
  • 588

    主題

  • 1777

    回文

  • 8

    粉絲

不要問 很可怕