「現在為您做一個上菜的動作」 侯文詠:台服務生說話怪怪!

   
Dankaa 發表於 2012-12-28 11:59:03 [顯示全部樓層] 只看大圖 回覆獎勵 閱讀模式 465 113082
spambox 發表於 2012-12-28 15:35
樓上一堆網友, 連文章內容都搞不清楚就回應, 蠻好笑的

我本來也打算寫一篇跟侯文詠觀點相同的文章, 但想想我寫的東西可能沒有人會看, 所以也就算了
真高興侯文詠發表這篇文章, 說出了我的心聲

現在許多人說話, 喜歡加上『的部份』, 聽起來實在難以忍受
例如一句:『對不起, 這是您點的牛肉麵』
許多服務生會講成:『對不起, 這是您點的牛肉麵的部份』, 怎麼聽怎麼怪 !
kirroyal 發表於 2012-12-28 15:38
又是一個天龍國的國民再發表一些『沒必要』的論述!

當你去醫院看病的時候,醫生說明的越多,妳越了解診療的結果

這是從病人的角度去做這樣的解釋,但從醫生的立場去做分析的話,又不一樣了

醫生解釋得越多,日後醫療糾紛的責任劃分就能越明確,醫生也減少被判刑或判罰的刑責。

餐飲業也一樣,當上菜或是其他服務的時候,不做明確的說明,便容易被所謂的『澳洲客人』投訴或抓毛病。

或許在日常用語上這些算是贅詞,但卻是保護服務人員最起碼,也最卑微的一個動作

如果真要挑剔那是多餘,那為何公文用語、法院判決書用語會跟日常用語差異那麼大

不都是為了避免模擬兩可的用詞被澳洲客人主觀扭曲或惡意曲解嗎?


ben0932773283 發表於 2012-12-28 15:39
是要去吃飯還是去抓語病的,有點想太多了
briansu2817 發表於 2012-12-28 15:43
這篇文章應該是在討論現在年輕人的用語吧~
喜歡多用贅字、詞,但卻無法表達清楚語意,
有時候的確聽得頭很昏!
快樂的一隻豬 發表於 2012-12-28 15:47
不好意思,關於你腦子裡有腫瘤的部分,
是不是要作一個開刀的動作,
這裡的處理,
只能算是給你一個建議的動作,
至於要不要再找其他醫生的部分,
再作一次檢查的動作
,這個部分,
你只能作一個回家的動作,
自己好好的考慮一下再作處理..
五塊錢 發表於 2012-12-28 15:50
沒辦法SOP流程是做大事業必需的
侯醫師沒當過大老闆也沒當過服務生

有時候話要講盡才不會出問題
不要到真正發生事情才來解決就太晚了
undershow 發表於 2012-12-28 15:52
這只是時勢所逼,不然不一定服務生都會養成這種話術,總比有些服務生連"謝謝"、"不好意思"等等的禮貌話都不講的好
小野猴 發表於 2012-12-28 16:05
因為是為了怕糾紛吧!消費者太難侍候了~~
jackass2 發表於 2012-12-28 16:12
這個應該是訓練要求的吧
雖然他們的用字遣詞怪怪的
但我覺得服務生還是要先交代一下他們要做什麼比較好
skymoon 發表於 2012-12-28 16:13
中肯xDDD
真的現在都會聽到這些贅字~
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊會員

本版積分規則