[東方玄幻] 一千零一夜 作者：不可考（已完成）

　　第六百四十七夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，穆斯林大軍向多神教徒猛烈進攻，直殺到夜色降臨，對面看不清人臉，然而刀劍依舊相互撞擊，喊殺聲不絕於耳。勇敢者出生入死，猶如黑牛身上的一塊白斑。
　　
　　兩支大軍一直廝殺到夜幕垂空，才各自收兵。多神教徒死傷不計其數。
　　
　　賈馬爾甘率部回到營帳，深為賽阿丹·奧勒被俘感到痛苦，個個食不甘味，人人夜不成寐。他們清點人數，發現死傷人數不到一千。賈馬爾甘說：「將士們，明天我親自出戰對陣。蒙偉大阿拉默助，我一定殺死他們一批兵士，俘獲他們一批將領，拿俘虜去把賽阿丹·奧勒將軍換回來！」將士們聽後，心中無比欣慰，各自散去，入帳就寢。
　　
　　吉蘭德回到帥帳，端坐寶椅，武將左右侍立。他令部將把賽阿丹·奧勒帶到面前，怒不可遏地問道：「喂，阿拉伯賊種，無恥的狗東西！我來問你：我那英雄無比的兒子古爾江，究竟是誰殺死的？」
　　
　　賽阿丹·奧勒回答：「是我們的主帥、埃里布國王的愛將賈馬爾甘將他殺死的；因為我當時肚子很餓，我把他的埋體烤了烤，吃到肚子裡去了。」
　　
　　吉蘭德一聽，氣得直翻白眼，即令刀斧手將賽阿丹·奧勒拉出去斬首……
　　
　　刀斧手應聲趕來，向賽阿丹·奧勒走去。
　　
　　就在這時，賽阿丹·奧勒掙斷繩索，撲向刀斧手，奪過利劍，手起劍落，刀斧手的腦袋頓時搬了家。
　　
　　賽阿丹·奧勒轉身衝向吉蘭德國王，只見國王慌忙逃離寶座。賽阿丹·奧勒面對國王的武將們，舞劍刺殺，一連殺死二十人，其餘將士們紛紛逃竄。多神教徒的營帳中喊聲此起彼伏，連綿不斷。賽阿丹·奧勒衝出大帳，揚起利劍，左右開弓，多神教徒們紛紛躲閑，讓出一條通道。賽阿丹·奧勒邊走邊殺，終於衝出多神教徒的營帳，向穆斯林大軍的營地跑去。
　　
　　穆斯林們聽到多神教徒喧囂不止，紛紛議論說：「莫非他們的援兵到啦？……」
　　
　　正當大家驚恐不安之時，賽阿丹·奧勒突然出現在大家的面前，大家頓感欣喜不已。賈馬爾甘最為高興，忙上前向賽阿丹·奧勒致意問安。穆斯林們熱烈祝賀賽阿丹·奧勒平安脫險。
　　
　　賽阿丹·奧勒離去之後，多神教徒及他們的國王回到大帳中。吉蘭德國王對他們說：「將士們，憑光焰萬丈的太陽起誓，憑白天、黑夜和星斗起誓，今天我能倖免喪命，真是出乎意料之事。我想，假若我落在賽阿丹·奧勒的手中，非被他吃掉不可；在他那裡，我充其量不過是一粒大麥，或一粒小麥，一粒谷子罷了。」
　　
　　眾將士說：「國王陛下，我們壓根兒沒見過像他這樣的魔怪。」
　　
　　「將士們，明天你們要手持利器，躍馬上陣，把他們統統踏在馬蹄之下！」
　　
　　與此同時，穆斯林們聚集在一起，沉浸在勝利的歡樂之中，為賽阿丹·奧勒生還而歡喜。賈馬爾甘說：「明天，你們就看看我在戰場上的作為吧！憑阿拉的至交易卜拉欣起誓，我一定要殺得他們片甲不留，讓他們嘗嘗我的厲害！不過，明天我打算先取他們的左軍和右軍，你們看見我向帥旗下的國王發動攻擊時，就緊緊跟隨在我後面，然後再看阿拉如何安排我們的命運。」
　　
　　兩支大軍安歇過夜，謹慎防衛。直至東方升起一輪紅日，晨光普照大地，兩軍躍馬列隊上陣，一時喊聲驚天動地，劍拔弩張，相互射出仇恨的目光。
　　
　　首先出戰的是賈馬爾甘。只見他躍馬出列，縱橫馳騁，高聲叫陣。
　　
　　吉蘭德國王正要派將出戰時，忽見前方一片煙塵騰空而起，遮天蔽日，頓時天昏地暗。微風吹來，煙塵散開，出現一隊人馬，他們個個身披甲衣，人人利器在手，劍閃寒光，矛刃刺天，英姿勃勃，如獅似虎，無所畏懼，步伐整齊。
　　
　　兩軍暫時停止戰鬥，各自派探馬前去打探情況，欲弄明這支隊伍是由何處而來，又是哪路雄兵。
　　
　　探馬揮鞭而去，旋即消失在人們的視野之中。
　　
　　一個時辰過後，多神教徒軍的探馬回來報告說那是一支穆斯林的隊伍，為首的是他們的國王埃里布。
　　
　　穆斯林的探馬回來報告說埃里布國王率援軍趕來，大家興高采烈，欣喜異常。他們立刻撥馬前往迎接他們的國王。他們離鞍下馬，恭恭敬敬向國王行吻地禮，然後圍聚在國王的身邊。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。

　　第六百四十八夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，探馬揮鞭而去，旋即消失在人們的視野之中。一個時辰過後，多神教徒軍的探馬回來報告說那是一支穆斯林的隊伍，為首的是他們的國王埃里布。穆斯林的探馬回來報告說埃里布國王率援軍趕來，大家興高采烈，欣喜異常。他們立刻撥馬前往迎接他們的國王。他們離鞍下馬，恭恭敬敬向國王行吻地禮，然後圍聚在國王的身邊。
　　
　　埃里布見大軍平安無事，非常高興。他們來到營地，隨即為國王撐起帳篷，豎起帥旗。埃里布端坐寶椅，將領們兩廂站立。緊接著，他們把賽阿丹·奧勒被俘和脫險的情況向國王講了一遍。
　　
　　多神教的將領們回到營地，四處尋找阿吉布，發現他既不在軍中，也不在帳內。吉蘭德國王得知這個情況，不禁火冒三丈，雷霆大發，咬破手指，憤然說道：「憑燦爛無比的太陽起誓，阿吉布真是個忘恩負義的惡狗，定是領著他那一幫壞蛋逃到原野上去了。現在，我們只有用鏖戰趕走這些敵人。你們要鼓足勇氣，振作精神，對穆斯林大軍格外小心才是！」
　　
　　埃里布國王則對手下將士們說：「你們要增強鬥志，提高士氣，衷心依靠偉大的阿拉，求阿拉默助你們戰勝敵人。」
　　
　　「國王陛下，就請你看我們在戰場上的出色表現吧！」眾將領異口同聲地說。
　　
　　兩軍安度一夜。次日晨，紅日東升，陽光灑遍平原和山岡。埃里布按照阿拉的至交易卜拉欣所規定的宗教儀式，向阿拉跪拜兩次之後，修書一封，派弟弟蘇海姆·萊伊里送往多神教徒營帳。
　　
　　蘇海姆·萊伊里來到多神教徒營地，衛兵們攔住他，問道：「你有何事啊？」
　　
　　「我想見你們的首領，有要事相告。」蘇海姆說。
　　
　　「你先站在這裡等著，我們去報告國王。」
　　
　　蘇海姆·萊伊里站在那裡，衛兵進帳報告吉蘭德國王，說穆斯林大軍來使求見。
　　
　　「把他帶進來！」吉蘭德國王說。
　　
　　蘇海姆·萊伊里來到吉蘭德國王面前，國王問：「誰派你來的？」
　　
　　「受阿拉委派擔任阿拉伯人和波斯人國王的埃里布派遣我來見陛下。」
　　
　　說著，蘇海姆·萊伊里呈上埃里布的信，大聲說：「這是我們國王給你的信，請你回一封信。」
　　
　　吉蘭德國王接過信，拆開一看，只見上面寫著：

　　奉至仁至慈阿拉之名
　　
　　埃里布致信吉蘭德國王陛下：
　　
　　阿拉是世界唯一之主，是全能的主，是全知的主，是努哈、撒立哈、呼德、易卜拉欣的主，也是萬物之主。遵循正道，畏懼背叛之後果者，必定安然無恙；服從至高無上之阿拉，走正道、重來世而輕今世者，必定平安無事。
　　
　　吉蘭德國王陛下，只有唯一萬能的阿拉才值得崇拜。阿拉創造了日夜和星辰，把使者派往人間。阿拉使江河奔流，阿拉撐起藍天，攤展走地。阿拉使萬木叢生，令百花吐艷。阿拉給巢中的雛鳥和穴中的幼獸進去食物。阿拉至仁至慈，寬宏大量，他無處不在，人眼看不見。阿拉今日與夜交替降臨，降使命和經書給人間。
　　
　　吉蘭德國王陛下，天下只有阿拉至交易卜拉欣的宗教才是正教。假若你皈依伊斯蘭教，就將免受今世刀劍之苦，亦可躲開來世火獄之熬煎；倘若你拒絕加入伊斯蘭教，定將粉身碎骨，城池被毀，任何痕跡不存。
　　
　　吉蘭德國王陛下，請你把壞蛋阿吉布交給我，讓我報弒殺父母之仇，以雪恥冤。
　　
　　吉蘭德國王閱罷書信，對蘇海姆·萊伊里說：「你對埃里布國王說，阿吉布已帶著人馬逃走了，我們不知他的去向，還請你告訴他，吉蘭德無意改變信仰，請他明天與我們決戰。我相信，太陽會默助我們大獲全勝。」
　　
　　蘇海姆·萊伊里回到穆斯林營帳，把情況稟報了埃里布。
　　
　　第二天清晨，穆斯林大軍手握利器，跨上戰馬，高呼「阿拉至大」口號，萬般讚頌創造靈魂和肉體的偉大阿拉，戰鼓咚咚，地動山搖。勇士們個個摩拳擦掌，人人爭先恐後，奮力衝向戰場，喊殺聲驚天動地。第一個出戰的是賈馬爾甘，只見他拍馬衝向戰場，舞動利劍長矛，令人眼花繚亂，心驚膽顫。他叫陣道：「有誰敢與我廝殺決戰？懶漢和懦夫不要來白白送命！你們要知道吉蘭德國王的兒子古爾江就喪命於我的刀劍之下！誰敢替他報仇？」
　　
　　吉蘭德聽對方提到他的兒子，對自己的部將大喊道：「小於們，把這個殺死我兒子的傢伙給我抓過來！我要吃他的肉，喝他的血！」
　　
　　話音未落，一百名多神教徒向賈馬爾甘衝去。賈馬爾甘手起劍落，一口氣將對手殺死大半，只有少數人奪路而逃。
　　
　　吉蘭德眼見自己的將士敗下陣來，便高聲對部下喊道：「將士們，一齊衝啊！把那個傢伙給我抓住，要活的！」
　　
　　多神教徒揮動旌旗，一齊衝了上去。埃里布、賈馬爾甘率部迎戰，兩軍短兵相接，如同兩個大海相遇，利劍翻飛，長矛穿梭，削傷了肢體，刺穿了胸膛。兩軍將士親眼見識過拿命天仙降臨，煙塵騰空直上天堂；殺聲陣陣，震耳欲聾，令人瞠目結舌；拿命天仙來自四面八方，令人防不勝防。勇士們堅定不移，巍然屹立；膽小鬼聞風喪膽，倉皇逃遁。
　　
　　多神教大軍與穆斯林大軍一直相互廝殺到夕陽西下，夜幕降臨，方才鳴金收兵，各回營帳。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。

　　第六百四十九夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，多神教徒揮動旌旗，一齊衝了上去。埃里布、賈馬爾甘率部迎戰，兩軍短兵相接，如同兩個大海相遇，利劍翻飛，長矛穿梭，削傷了肢體，刺穿了胸膛。兩軍將士親眼見識過拿命天仙降臨，煙塵騰空直上天堂；殺聲陣陣，震耳欲聾，令人瞠目結舌；拿命天仙來自四面八方，令人防不勝防。勇士們堅定不移，巍然屹立；膽小鬼聞風喪膽，倉皇逃遁。
　　
　　多神教大軍與穆斯林大軍一直相互廝殺到夕陽西下，夜幕降臨，方才鳴金收兵，各回營帳。
　　
　　埃里布回到帳中，端坐寶椅，眾將軍分站兩廂。埃里布說：「諸位將軍，阿吉布這個壞蛋逃跑了，而且不知去向，令我心中不快。假若我抓不著他，不能為父母報仇雪恨，我會惆悵而死的。」
　　
　　蘇海姆·萊伊里走上前去，向埃里布行過吻地禮，然後說：「主公，派我去多神教徒營帳，打聽阿吉布這個壞蛋的下落。」
　　
　　「你立即行動，弄明這個壞蛋的去向！」
　　
　　蘇海姆·萊伊里換上多神教徒的服裝，打扮成多神教徒的模樣，向敵人的營地走去。
　　
　　蘇海姆·萊伊里走進敵營一看，發現大部分將士因戰鬥過分疲勞而深深進入了夢鄉，醒著的只有幾個衛兵。蘇海姆·萊伊里悄悄地蹓進帥帳，發覺國王吉蘭德睡得死死的，身旁沒有一個人。他輕輕湊上前去，用蒙汗藥將之一薰，那國王頓時變得像個死人似的。接著，蘇海姆·萊伊里用床單將吉蘭德裹起來，扛出帳篷，放在騾子背上，在上面蓋上一張席子，然後趕著騾子走去。
　　
　　蘇海姆·萊伊里回到穆斯林營中，走進埃里布的大帳，人們竟然認不出他來了，紛紛問他：「你是何人？」
　　
　　蘇海姆·萊伊里一笑，取下面罩，人們這才認出他來。埃里布問：「你帶來了什麼？」
　　
　　「這就是多神教徒的國王吉蘭德。」
　　
　　蘇海姆·萊伊里解開床單，埃里布一看，果然是吉蘭德。埃里布立即吩咐道：「蘇海姆·萊伊里，讓他甦醒過來吧！」
　　
　　蘇海姆·萊伊里拿來醋和乳香，讓吉蘭德聞了聞，只見吉蘭德慢慢睜開了眼睛，發現自己已躺在穆斯林們中間。吉蘭德驚問：「我是在做夢吧！」說完，吉蘭德台上了雙眼，又睡了起來。
　　
　　蘇海姆·萊伊里踢了吉蘭德一腳，大聲說，「可惡的東西，你睜開眼吧！」
　　
　　吉蘭德睜開雙眼，說：「我這是在哪兒呀？」
　　
　　「你這是在埃里布·本·康德麥爾國王陛下面前。」蘇海姆·萊伊里說。
　　
　　吉蘭德一聽，忙說道：「國王陛下，求您寬恕！陛下有所不知，其實廝殺之罪不在我的身上，而在於你的哥哥阿吉布讓我們和你們交戰。如今，他卻逃跑了。」
　　
　　埃里布說：「你知道阿吉布到哪兒去了嗎？」
　　
　　「憑太陽起誓，我對此一無所知，不曉得他的去向。」埃里布下令給吉蘭德戴上鐐銬，好好看管起來。
　　
　　將領們各回帳篷安歇。賈馬爾甘回去後，對部將們說：「兄弟們，今夜我想幹一件能在埃里布國王面前露露臉的漂亮事！」
　　
　　「將軍大膽安排吧！」部下異口同聲：「我們一定聽從你的命令，服從你的指揮。」
　　
　　「帶上你們的武器，我和你們一道行動。你們的腳步要輕，連螞蟻也不要驚動！你們散步在多神教徒營帳的四周，聽到我喊‘阿拉至大’時，你們就齊聲高喊‘阿拉至大’，然後一道向城門進攻。我們求阿拉默助我們大獲全勝。」
　　
　　將士們備好武器和馬匹，耐心等到夜半時分，出發包圍了多神教徒的營帳。他們分散在敵人大營周圍，等了一個時辰，忽聽賈馬爾甘用劍擊盾牌，同時高聲喊道：「阿拉至大……阿拉至大……」
　　
　　那喊聲高亢嘹亮，迴盪在整個谷地之中。穆斯林大軍聞聲，隨之喊道：「阿拉至大……」
　　
　　那喊聲響徹雲霄，多神教徒們這才從夢中驚醒，慌忙中抄起劍和矛，混亂中自相廝殺起來。
　　
　　穆斯林大軍沒有向多神教徒的營寨衝鋒，而是向城門開去，殺死守城的衛兵，闖入城中，搶劫城中的金錢和婦女。
　　
　　埃里布聽到「阿拉至大」的喊聲，急忙披掛上馬，部將們隨之披堅執銳，縱馬緊跟。蘇海姆·萊伊里拍馬奔向交戰地點，看到阿米爾族人和賈馬爾甘正向多神教徒們發動襲擊，使多神教徒大軍飽嘗苦頭，隨即急忙返回，把情況報告了埃里布。
　　
　　埃里布得知賈馬爾甘出奇兵進攻多神教徒大軍，心中喜不勝收，暗暗為賈馬爾甘祈禱祝福。
　　
　　多神教徒們舞劍揮矛，自相殘殺，不遺餘力，直至天明，陽光遍灑原野之時，方才看清死亡的全是自己人。
　　
　　這時，埃里布對部將們說：「將士們，衝啊！為阿拉而勇敢戰鬥吧！」
　　
　　英雄們揮動長矛，握緊利劍，奮力殺向多神教徒們，不知有多少敵人的胸膛被刺穿，不知有多少敵人的頭顱滾落在地上。
　　
　　多神教徒大軍打算逃回阿曼城中，不料賈馬爾甘率領阿米爾人從城裡衝了出來，將多神教徒們阻截在兩山之間，多神教徒們死傷者不計其數，其餘人逃向荒野和山林。穆斯林們窮追不捨，直至多種教徒們東奔西竄，潰不成軍。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。

　　第六百五十夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，英雄們揮動長矛，握緊利劍，奮力殺向多神教徒們，不知有多少敵人的胸膛被刺穿，不知有多少敵人的頭顱滾落在地上。多神教徒大軍打算逃回阿曼城中，不料賈馬爾甘率領阿米爾人從城裡衝了出來，將多神教徒們阻截在兩山之間，多神教徒們死傷者不計其數，其餘人逃向荒野和山林。穆斯林們窮追不捨，直至多神教徒們東奔西竄，潰不成軍，有的逃往山間，有的逃往平原。
　　
　　穆斯林大軍進了阿曼城，埃里布步入了吉蘭德國王的宮中，坐上寶座，文官武將左右侍立。埃里布把吉蘭德國王叫到寶座面前，向他宣布伊斯蘭救，但吉蘭德拒絕皈依伊斯蘭教。隨後，埃里布下令將吉蘭德釘在城門上，吉蘭德終於被亂箭穿身，體軀插滿羽箭，形同豪豬。
　　
　　埃里布國王賜予給賈馬爾甘將軍錦袍一身，他說：「將軍閣下，從現在起，你就是本地總督，這裡的一切由你掌管。因為這座城是你率領人馬，用寶劍打開的。」
　　
　　賈馬爾甘上前親吻埃里布國王的腳，表示感謝，並祝國王尊榮長在，勝利永遠相伴。
　　
　　埃里布打開吉蘭德的寶庫，見庫裡金銀堆積如山，即下令將錢財分賞各軍將領、旗手、勇士，並將一部分錢財分發給窮苦的百姓。分發錢財用去了十天時間。
　　
　　一天夜裡，埃里布做了一個噩夢，突然驚醒過來，繼而喚醒弟弟蘇海姆·萊伊里，對他說：「我做了夢，夢見我到了一個山谷之中，那山谷寬闊無比。忽見兩隻猛禽俯衝下來，我從來沒有見過比那更大的猛禽，兩條腿就像兩柄長矛，直朝我撲來，一下把我嚇醒了。」
　　
　　蘇海姆·萊伊里聽後，說：「國王陛下，這是大敵來臨的預兆啊！你要謹慎提防才是。」
　　
　　埃里布再也沒有睡著，好不容易才熬到天明。天剛亮，埃里布便叫人牽來一匹馬。蘇海姆·萊伊里問：「哥哥，你到哪兒去呀？」
　　
　　埃里布說：「我一夜心中鬱悶，想外出一趟，去上十天，散散心。」
　　
　　「你不妨帶上千名騎兵……」
　　
　　「不用啦！我帶上你一個人，也就夠了。」
　　
　　埃里布和蘇海姆·萊伊里騎上馬，向山谷和草原走去。兄弟倆走過一道山谷又一道山谷，跨過一片草原又一片草原，終於來到一道河谷，但見那裡樹木蔥蘢，野果累累，清水流淌，百花吐艷，鳥兒鳴囀枝頭。斑鳩的「咕咕」叫聲迴盪在山谷裡；夜鶯的啼鳴聲足以喚醒微睡中的人們；鳦鳥的鳴叫聲酷似人在說話；百靈、畫眉、金翅雀等鳴禽的鳴唱聲此起彼伏，婉轉悅耳，令人聽之心曠神怡。樹上的果子伸手可摘，那山谷著實令人留戀。
　　
　　埃里布和蘇海姆·菜伊裡吃了些果子，喝過泉水，坐在樹下，不知不覺睏意來臨，片刻過後，進入了夢鄉。兄弟二人正熟睡時，兩個妖魔自天而降，落在兄弟倆的身旁，各自把一個人扛在肩上，旋即騰空而起，頃刻之間升到白雲之上。
　　
　　兄弟倆醒來一看，發現自己已置身雲間，又見背著自己的是兩個妖魔，其中一個長著狗頭，另一個長著猴頭，形體高大，活像一株椰棗樹。二妖魔頭髮長似馬鬃，生著猛獅一樣的爪子。
　　
　　埃里布和蘇海姆·萊伊里見此情景，忙說：「無可奈何，只有依靠偉大的阿拉了！」
　　
　　原來那妖魔是魔王的兩個天仙。魔王名叫穆爾阿什，他有個兒子，名叫薩伊格。薩伊格愛上了一位神女，名叫納吉瑪。一天，薩伊格和納吉瑪變成了兩隻鳥兒，相聚在那道山谷中。埃里布、蘇海姆·萊伊里見了，以為那真是兩隻鳥，於是搭弓放箭，將薩伊格射傷。納吉瑪見薩伊格傷口流血，痛苦鑽心，忙飛去攜起薩伊格，展翅高飛而去，恐怕自己也被箭射傷。
　　
　　納吉瑪帶著薩伊格一直飛到魔王穆爾阿什的門前，方才將他放下。守門的衛兵接過薩伊格，把他送到他的父王面前。穆爾阿什見兒子肋上扎著一支箭，忙問：「兒啊，這是誰給你弄傷的？告訴我，我非把他的房舍家園踏平不可，即使他是神王之王。」
　　
　　薩伊格睜開眼睛，說道：「父王，射殺我的是泉水谷中的一個人呀……」
　　
　　話音剛落，薩伊格氣絕身亡。
　　
　　魔王穆爾阿什見兒子命亡，痛苦難耐，連連批打自己的面頰，直至鼻血噴流。他隨後喚來兩名妖魔，吩咐說：「你倆立即去泉水谷一趟，把那裡的人全部給我抓來！」
　　
　　兩妖魔得令趕到泉水谷，看見埃里布和蘇海姆睡在那裡，便將二人帶上直飛魔王穆爾阿什那裡。
　　
　　埃里布、蘇海姆·萊伊里醒來，發現自己正穿雲破霧，嘆息道：「無可奈何，只有依靠偉大的阿拉了！」
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。

　　第六百五十一夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，魔王穆爾阿什見兒子命亡，痛苦難耐，連連批打自己的面頰，直至鼻血噴流。他隨後喚來兩名妖魔，吩咐說：「你倆立即去泉水谷一趟，把那裡的人全部給我抓來！」兩妖魔得令趕到泉水谷，看見埃里布和蘇海姆睡在那裡，便將二人帶上直飛魔王穆爾阿什那裡。
　　
　　埃里布、蘇海姆·萊伊里醒來，發現自己正穿雲破霧，嘆息道：「無可奈何，只有依靠偉大的阿拉了！」兩個妖魔把埃里布和蘇海姆·萊伊里放在魔王面前，兄弟倆定神一看，只見魔王穆爾阿什坐在寶座上，如同一座大山，生有四個頭：獅頭、象頭、虎頭和豹頭。
　　
　　二妖魔走到魔王穆爾阿什跟前，說道：「魔王陛下，我們在泉水谷發現了這兩個人，把他們帶來了。」
　　
　　魔王用憤怒的目光凝視著埃里布和蘇海姆，口喘著粗氣，眼冒火星，令在座之人無不望之生畏。魔王說：「壞東西，好大的狗膽！竟敢把我的兒子殺死，使我肝火一冒三丈！」
　　
　　埃里布問：「我們哪裡殺死過你的兒子？誰又見過你的兒子呢？」
　　
　　「你們在泉水谷看見了一隻鳥，便搭弓放箭將鳥射死了，不是嗎？」
　　
　　「我沒看見有誰射死鳥兒。憑全知全能的獨一阿拉起誓，憑阿拉的至交易卜拉欣起誓，我們沒有看見鳥兒，也沒有殺死一頭獸、一隻鳥兒。」
　　
　　魔王聽埃里布以偉大阿拉及阿拉的使者易卜拉欣的名義起誓，知道他是一名穆斯林。
　　
　　魔王穆爾阿什是個拜火教徒。他呼喚手下妖魔道：「把我崇拜的主神拿來！」妖魔們立即抬來一個金火爐，放在魔王的面前，然後點著火，隨後將幾種草藥投入火中，遂有綠色、藍色、黃色三種火苗冒出來。見此情景，魔王及在場妖魔們都向火焰叩頭，頂禮膜拜。
　　
　　儘管如此，埃里布和蘇海姆·萊伊里卻口中唸著「阿拉至大」，不住地讚頌阿拉是萬能的主。
　　
　　魔王抬起頭來，見埃里布和蘇海姆·萊伊里站在那裡，不曾有跪拜之意，便大怒道：「可惡的東西，為何不向火神叩拜？」
　　
　　埃里布說：「你們這些該死、該詛咒的東西！值得崇拜的只有偉大的阿拉；他能從無中創造有，他能使頑石淌出甘泉；他使已生者慈憫未生者，任何東西都不能用來形容他；他是努哈、撒立哈、呼德和易卜拉欣所崇拜的主；他創造了天堂、多災海、樹木、果實；他就是萬能的阿拉。」
　　
　　魔王穆爾阿什聽埃里布這樣一說，兩眼翻白，大喊道：「把這兩個傢伙綁起來，用來祭奠我所崇拜的主神！」群魔一齊動手，把埃里布和蘇海姆·萊伊里綁了起來，正想把他倆投入火中之時，忽見一堵宮牆坍塌下來，砸到火爐上，把爐火撲滅了，灰燼頓時飄飛在空中。
　　
　　埃里布說：「阿拉至大！阿拉必戰勝多神教徒。阿拉至大！阿拉必戰勝拜火教徒。」
　　
　　魔王問：「你是個魔法師！你對我的主神施了魔法，才發生了這種情況。」
　　
　　「喂，瘋子呀！假若火有什麼秘密和靈驗，它本來是可以保護自己不被撲滅的。」
　　
　　魔王聽後大怒，隨之罵了火一頓，接著說：「憑我的宗教起誓，我一定要用火把你們燒死！」
　　
　　魔王下令將二人關押起來，繼之又喝令一百名妖魔搬來大批木柴，立即點著火。妖魔們遵命執行，頓時烈火熊熊，一直燃燒到次日天亮。
　　
　　天亮之後，魔王穆爾阿什坐在擺在大象背上的一把鑲有寶石的金椅上，在眾妖魔的簇擁下，來到火場。
　　
　　片刻後，妖魔們將埃里布和蘇海姆·萊伊里帶來了。
　　
　　埃里布、蘇海姆·萊伊里眼見烈火熊熊，忙向創造日夜、明察秋毫、全知全能、獨一無二的阿拉求救。兄弟倆虔誠祈禱，讚詞不絕於口。突然間，一片烏雲由西向東飄來，頓時瓢潑大雨自天而降，將烈火澆滅。
　　
　　魔王及魔兵、魔將們見此情景，驚惶失措，忙躲進王宮。
　　
　　魔王穆爾阿什望著宰相和大臣們，說：「你們對這兩個人有何看法？」
　　
　　大臣們異口同聲說道：「大王陛下，若不是他倆手提真理，那熊熊烈火也就不會一下被澆滅。依我們之見，這兩人誠實可信，真理在手。」
　　
　　魔王說：「我已看清真理和正道，拜火是一種虛妄行為。假若火真是神，定會自我保護，怎會容大雨將自己澆滅呢？假若火真是神，也便不會因遭石擊而化為灰燼。我已信奉創造火、光、涼和熱的主。你們有何意見？」
　　
　　「我們全都聽魔王陛下的安排！」
　　
　　隨後將埃里布和蘇海姆·萊伊里請進王宮，魔王站起迎接，熱烈擁抱埃里布，吻他的眉心，接著擁抱蘇海姆·萊伊里，並且親吻他。群臣和武將們紛紛圍向兄弟二人，爭相親吻他倆的手和頭。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。

　　第六百五十二夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，魔王把埃里布和蘇海姆·萊伊里請進王宮，熱烈歡迎、擁抱埃里布和蘇海姆·萊伊里兄弟倆，一一親吻眉心。群臣和武將們紛紛圍向兄弟二人，爭相親吻他倆的手和頭。
　　
　　魔王坐在寶座上，讓埃里布和蘇海姆·萊伊里在自己的左右落座。魔王說：「二位兄弟，我們說什麼才能成為穆斯林呢？」
　　
　　埃里布說：「你們要說：‘萬物非主，唯有阿拉；易卜拉欣是阿拉的至交。’」
　　
　　魔王及其臣民全都皈依了伊斯蘭教，心口如一，至忠至誠。埃里布教給他們如何做禮拜，並向他們宣傳伊斯蘭教義。
　　
　　時隔不久，埃里布想到自己的部將，禁不住長吁短嘆起來。魔王穆爾阿什問：「主公大人，憂愁已經散去，歡樂業已降臨，何故唉聲嘆氣呢？」
　　
　　「陛下有所不知，我有很多敵人，實在擔心我的部下遭敵人暗算呀！」隨後，埃里布將他與異母哥哥阿吉布之間的仇怨從頭到尾向魔王講了一遍。
　　
　　魔王聽後，說：「主公大人，我馬上派魔將去了解你部下的處境；至於你嘛，則不要離開我，以便我能天天見到你。」
　　
　　魔王立即喚來兩名魔將，一個名叫吉爾江，另一個名叫高爾江。
　　
　　二魔將來到魔王面前，行過吻地禮，魔王命令道：「你倆立即啟程上路，奔赴也門，弄明這兩位主公的部隊的情況。」
　　
　　「遵命！」二魔將轉身離去，騰空展翅，飛向也門去了。
　　
　　讓我們回過頭去，看看穆斯林大軍的情況。
　　
　　第二天清晨，穆斯林大軍在將領們率領下，騎馬前往王宮拜見埃里布國王，然而侍衛們說：「國王和他的弟弟黎明時分外出了。」
　　
　　將領們隨即策馬向河谷、山間走去。他們跟蹤追跡，來到泉水谷，見埃里布和蘇海姆·萊伊里的武器丟在樹下，兩匹馬正在附近吃草。將領們說：「我們的國王就是在這個地方失蹤的，我們馬上到附近去找找吧！」
　　
　　他們分散開來，深入谷地和山中，尋找了整整三天，連一點兒蹤影也沒發現，不免感到難過。他們又嗅來若干名探馬，對他們說：「你們立即分頭去戰場、城堡和要塞去打探我們國王的消息！」
　　
　　「遵命！」探馬們轉身離去，各奔一方，四下探尋國王埃里布及其弟弟蘇海姆·萊伊里的蹤跡。
　　
　　阿吉布派出的奸細得知埃里布失蹤的消息，忙回去稟報，阿吉布為埃里布失蹤而感到高興，隨後去見葉阿里卜·本·葛哈唐國王，向他求援。葉阿里卜國王即撥給阿吉布二十萬精兵強將，由阿吉布率領，直奔阿曼城。賈馬爾甘和賽阿丹·奧勒二將軍得知阿吉布大軍趕到，立即拍馬出城迎戰。一場戰後，穆斯林大軍死傷眾多，被迫撤回城中，關緊城門，加固城堡，死守不出。
　　
　　就在穆斯林被困在城中之時，魔將吉爾江、高爾江趕到。二魔將耐心等至夜幕降臨，各抽出一把長十二腕尺、足以斷裂頑石的神劍，向著多神教徒大營衝殺而去，口裡高喊著：「阿拉至大！阿拉的至交易卜拉欣的宗教默助我們打敗多神教徒！我們必獲全勝！」二魔將揮舞神劍，所向披靡，口鼻噴火，威猛無比。多神教徒惶惶跑出帳篷，眼見魔將長劍在手，火出口鼻，個個周身顫慄，人人肝膽碎裂，相互奪取武器，自相殘殺起來。
　　
　　二魔將邊揮劍斬殺多神教徒，邊高聲喊著：「阿拉至大！我們是埃里布國王、穆爾阿什魔王的僕役！」
　　
　　二魔將手起劍落，多神教徒們的首級紛紛落地，一直殺到午夜來臨。在多神教徒們看來，似乎所有山岡都變成了魔怪，一齊朝他們發動猛攻，自感滅頂之災來臨只在旦夕之間，於是慌忙收起帳篷，將金錢和行李捆上駝背，匆匆逃離，首先逃跑的就是阿吉布。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。
　　
　　妹妹杜婭札德說：「姐姐，你講的故事真精彩、真動人、真美妙！」
　　
　　莎赫札德說：「如蒙國王陛下厚恩，能再留我一夜，這與我來晚將要講的故事相比，就算不上什麼精彩、美妙、動人了。」
　　
　　聽莎赫札德這麼一說，舍赫亞爾國王心想：「憑阿拉起誓，我不能殺她，我要把故事聽完……」
　　
　　想到這裡，他說：「我要把故事聽完，來晚接著講吧！」

　　第六百五十三夜
　　
　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，那二魔將手起劍落，多神教徒們的首級紛紛落地，一直殺到午夜來臨。在多神教徒們看來，似乎所有山岡都變成了魔怪，一齊朝他們發動猛攻，自感滅頂之災來臨只在旦夕之間，於是慌忙收起帳篷，將金錢和行禮捆上駝背，匆匆逃離，首先逃跑的就是阿吉布。得知多神教徒軍狼狽逃走，對妖兵魔將怕得要死，穆斯林們聚而議論，無不感到奇怪。
　　
　　二魔將對多神教徒潰軍窮追不捨，直至他們散落在荒原曠野。葉阿里卜國王支援阿吉布的二十萬大軍，只有五萬人得以活命，潰逃回自己的國家去了。
　　
　　穆斯林將士們正感迷惑不解之時，二魔將吉爾江、高爾江趕到，對他們說：「埃里布國王的將士們，你們的國王埃里布及其弟弟向你們問好。他倆現在魔王穆爾阿什那裡做客，不久就會回到你們中間來。」
　　
　　穆斯林將士們聽說埃里布國王和蘇海姆安然無恙，欣喜不已，忙說：「阿拉會嘉獎你們二位的！」
　　
　　二魔將回到埃里布國王和穆爾阿什魔王的面前，見二位大王坐在那裡談笑風生。二魔將把發生的事情詳細稟報二位大王，二位大王立即嘉獎他倆。
　　
　　聽完魔將的稟報，埃里布放下心來。
　　
　　魔王穆爾阿什對埃里布說：「兄弟，我想讓你看看我們這塊土地，帶你去遊一遊雅福斯·本·努哈當年的京城。」
　　
　　「魔王陛下，請你安排就是了。」
　　
　　埃里布欣然表示同意。
　　
　　魔王穆爾阿什給埃里布和蘇海姆·萊伊里準備了兩匹馬，自己也騎上一匹，然後帶上一千人馬，浩浩蕩蕩出發了，隊伍就像一座被攔腰劈開的大山，雄壯而穩健。他們邊行走，邊欣賞高山大川，終於到達雅福斯·本·努哈的古城。城中的老老少少，走出門來迎接穆爾阿什。
　　
　　穆爾阿什進入雅福斯的王宮，坐在雅福斯當年坐的寶椅上。那是用雪花石雕鑿而成的寶椅，上嵌金欄桿，高二十階，鋪著彩色絲毯。
　　
　　城中居民們站在寶座前，穆爾阿什問他們：「雅福斯·本·努哈的子孫們，你們的列祖列先崇拜什麼呢？」
　　
　　居民們答道：「我們的先輩全都是拜火教徒，因此我們也隨著他們拜火。關於這些，你比我們更清楚。」
　　
　　「眾人們，我們現在已經知道，那火是偉大阿拉創造的一種東西。偉大阿拉創造了一切，是真正的造物主。我明白了這個道理之後，便皈依了伊斯蘭教，篤信了唯一萬能的阿拉。阿拉創造了日夜、星辰；我們看不見他，而他卻能看見我們；阿拉至仁至慈，寬容無比。你們皈依伊斯蘭教吧！你們若皈依了伊斯蘭教，今世可得阿拉護佑，來世可免受多災海之苦。」眾居民聽穆爾阿什這樣一講，紛紛皈依伊斯蘭教，心悅誠服，心口如一。
　　
　　穆爾阿什拉著埃里布的手，開始遊覽雅福斯王宮，欣賞那裡的奇特建築和各種珍寶。走進武器庫，他們開始欣賞雅福斯的武器，埃里布看到金橛上掛著的一口寶劍，問道：「魔王大人，這是誰的寶劍？」
　　
　　穆爾阿什回答：「這是雅福斯的寶劍，他曾經用它與人和妖交戰。這口寶劍是知名賢哲吉爾杜姆所制，劍背上刻著阿拉的美名。這口劍名叫‘宇宙鋒’，無堅不摧，削鐵如泥，劈山山裂，斬妖妖亡天下無敵。」
　　
　　埃里布聽說那口寶劍神力無比，便說：「我想看看這口劍。」
　　
　　「請吧！」穆爾阿什順口答道。
　　
　　埃里布伸手取下那口劍，拔劍出鞘，只見寒光閃爍，劍刃鋒利無比。劍身長十二拃，寬三拃。埃里布想將「宇宙鋒」帶走，穆爾阿什說：「如果你能用它，就把它帶走吧！」
　　
　　埃里布果斷回答道：「我能夠使用這口寶劍。」
　　
　　埃里布把劍拿在手中，如同耍一根棍棒，輕鬆自如，令在場者無不大驚。人們說：「壯士首領，你真了不起！」
　　
　　穆爾阿什說：「你一劍在手，天下君主都會敬你三分。帶上劍，上馬吧！我們繼續遊覽這座古城。」
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。
　　
　　妹妹杜婭札德說：「姐姐，你講的故事真精彩、真動人、真美妙！」
　　
　　莎赫札德說：「如蒙國王陛下厚恩，能再留我一夜，這與我來晚將要講的故事相比，就算不上什麼精彩、美妙、動人了。」
　　
　　聽莎赫札德這麼一說，舍赫亞爾國王心想：「憑阿拉起誓，我不能殺她，我要把故事聽完……」
　　
　　想到這裡，他說：「我要把故事聽完，來晚接著講吧！」

　　第六百五十四夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，穆爾阿什對埃里布說：「你一劍在手，天下君主都會敬你三分。帶上劍，上馬吧！我們繼續遊覽這座古城。」埃里布、蘇海姆·萊伊里和穆爾阿什相繼縱身上馬，人和魔將在左右伺候。他們行進在宮殿群和房舍之間，穿過大街小巷和道道金色大門，然後出了城門，來到花園林圃中。但見那裡樹木繁茂，果實累累，河渠縱橫，百鳥飛鳴，風景如畫，令人賞心悅目，快慰之情難以言表。
　　
　　埃里布、蘇海姆·萊伊里和穆爾阿什一直遊覽到夜幕垂空，方才返回雅福斯王宮。回到宮中，豐盛筵席已經擺好，大家吃飽喝足之後，埃里布對魔王穆爾阿什說：「魔王陛下，我想回族人和部下那裡去。因為我離開他們時間已久，對他們的近況一無所知，心中十分惦念。」
　　
　　穆爾阿什聽埃里布這樣一說，答話道：「兄弟呀，憑阿拉起誓，我真不願意離開你，很想讓你在這裡住滿一個月，讓你好好看看這裡的一切，然後再走。」埃里布深感盛情難卻，無法拒絕魔王的好意，便在雅福斯城中住了一個月。
　　
　　一個月後的一天，吃罷飯後，魔王穆爾阿什向埃里布國王贈送了大批禮物，其中有珍奇古玩、珍珠寶石、翡翠瑪瑙、黃玉鑽石、金磚銀錠、綾羅綢緞，還有麝香、龍涎香等；此外，坯為埃里布和蘇海姆·萊伊里各做一身金絲繡花錦袍，並給埃里布特製一項王冠，上面鑲嵌著無數顆珍珠寶石，價值難以估算。
　　
　　一切準備完畢，魔王喚來五百名妖魔，對他們說：「你們立即做好遠行準備，明天送埃里布國王和蘇海姆回國。」
　　
　　「遵命！」眾妖魔轉身回去，開始了緊張的準備工作。
　　
　　一夜過去，東方透出黎明曙光，啟程的時間到了。
　　
　　就在這時，忽聽鼓聲陣陣傳來，又聞萬馬嘶鳴，頃刻間七萬天兵海將鋪天蓋地而來……
　　
　　原來，那是妖王白爾甘率領的一支大軍。那支大軍遠道而來，自有奇妙原因和一段有趣的故事。妖王白爾甘是瑪瑙城的主人，擁有一座金宮殿，管轄著五個山頭，每個山頭有五十萬妖魔。他和他的臣民都崇拜拜火神，而不膜拜偉大阿拉。白爾甘是魔王穆爾阿什的堂弟。
　　
　　穆爾阿什的臣民中，有一個妖魔表面上皈依了伊斯蘭教，而實際上仍是多神教徒，潛藏在眾伊斯蘭教徒之中。有一天，這個叛教徒來到瑪瑙城，走進妖王白爾甘的金宮，行過吻地禮，祝福妖王富貴長壽，然後把穆爾阿什皈依伊斯蘭教的情景報告了妖王白爾甘。白爾甘問：「他怎麼背叛自己的宗教呢？」叛教徒把事情的前因後果和經過向妖王說了一遍。
　　
　　白爾甘聽後，不禁吹鬍子瞪眼，大罵日、月和火，然後說：「憑我的宗教起誓，我一定要殺死我的這個堂兄和那個宣傳伊斯蘭教的人，要把他們的人殺個精光，一個不留！」
　　
　　隨後，妖王喚來妖怪們，從中挑選了七萬名妖兵妖將，親自率領，開到加布爾薩城。大隊人馬繞城轉了一圈，妖王白爾甘下令在城門外撐起帳篷，安營紮寨。
　　
　　城中的魔王穆爾阿什叫來一個魔將，吩咐道：「你到城外探個虛實，弄明他們的意圖，馬上回來稟報！」
　　
　　魔將來到妖王白爾甘大軍的營帳，妖將們立即上前阻攔，問道：「你是誰？來此何事？」
　　
　　魔將答：「我是魔王穆爾阿什的使臣。」
　　
　　他們把使臣帶到妖王白爾甘的面前，使臣向妖王白爾甘問安叩拜，然後說：「統帥大人，我們的魔王派我前來了解一下你們的情況。」
　　
　　妖王聽後，說：「回去告訴你們的大王，我是他的堂弟白爾甘，是前來向他問安致意的。」
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。
　　
　　妹妹杜婭札德說：「姐姐，你講的故事真精彩、真動人、真美妙！」
　　
　　莎赫札德說：「如蒙國王陛下厚恩，能再留我一夜，這與我來晚將要講的故事相比，就算不上什麼精彩、美妙、動人了。」
　　
　　聽莎赫札德這麼一說，舍赫亞爾國王心想：「憑阿拉起誓，我不能殺她，我要把故事聽完……」
　　
　　想到這裡，他說：「我要把故事聽完，來晚你就接著講吧！」

　　第六百五十五夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，魔將來到妖王白爾甘大軍的營帳，妖將們立即上前阻攔，問道：「你是誰？來此何事？」
　　
　　魔將答：「我是魔王穆爾阿什的使臣。」
　　
　　他們把使臣帶到妖王白爾甘的面前，使臣向妖王白爾甘問安叩拜，然後說：「統帥大人，我們的魔王派我前來了解一下你們的情況。」
　　
　　妖王聽後，說：「回去告訴你們的大王，我是他的堂弟白爾甘，是前來向他問安致意的。」
　　
　　魔將轉身離去，把情況稟報了魔王。穆爾阿什對埃里布說：「你且坐著，我去看看我的堂弟，馬上就回來。」
　　
　　穆爾阿什躍上馬背，向白爾甘的營帳走去。
　　
　　原來白爾甘在玩弄計謀，為了讓穆爾阿什出來，好將他抓起來。
　　
　　白爾甘喚來群妖，吩咐他們說：「你們看見我抱住他，立即把他抓住，捆綁起來！」
　　
　　「遵命！」群妖異口同聲。
　　
　　魔王穆爾阿什來到後，進了白爾甘的帥帳，白爾甘站起身來，走去與穆爾阿什擁抱；與此同時，群妖蜂擁而上，將穆爾阿什繩捆索綁，然後給他加上了手銬腳鐐。
　　
　　穆爾阿什望著白爾甘，問道：「這是怎麼回事？」
　　
　　妖王白爾甘說：「你這個可惡的狗東西！莫非你真的拋棄了列祖列宗的宗教，加入了你完全不了解的一種新教？」
　　
　　「堂弟啊，我發現阿拉的至交易卜拉欣的宗教就是真理，而別的信仰全是虛假的。」
　　
　　「誰告訴你的？」
　　
　　「伊拉克國王埃里布……他在我的心目中占有崇高地位。」
　　
　　「我憑火神、光明、陰影和熱風起誓，我非把你們全都殺掉不可！」
　　
　　隨後，白爾甘將穆爾阿什囚禁起來。穆爾阿什的隨從眼見大王被囚，悄悄蹓出帥帳，返回城中，向魔兵魔將們報告了情況。魔兵魔將們知道魔王被扣留，齊聲大喊，縱身上馬。
　　
　　埃里布忙問：「發生什麼事啦？」
　　
　　他們把發生的事情從頭到尾給埃里布講了一遍。
　　
　　埃里布聽後，喚來蘇海姆·萊伊里，吩咐道：「給我牽匹馬來！」
　　
　　蘇海姆·萊伊里把魔王給的那兩匹馬送來一匹，隨後問道：「哥哥，你要去鬥妖兵妖將嗎？」
　　
　　埃里布答道：「是的。我要用雅福斯的這口寶劍去斬殺妖兵妖將，解救魔王穆爾阿什，但求阿拉及至交易卜拉欣默助，因為阿拉是萬物之主，一切都是阿拉創造的。」
　　
　　蘇海姆·萊伊里牽來那匹棗紅神馬，但見那馬壯如堅固堡壘。埃里布帶上武器，出門縱身上馬，部將們身披鎧甲，躍上馬背。白爾甘及部將們也躍馬上陣，兩軍排好陣勢，劍拔弩張，廝殺開始。
　　
　　首先出戰的是埃里布，只見他策馬奔向戰場，拔出雅福斯寶劍，寒光閃爍，耀眼睛亮，妖兵妖將們見之，禁不住膽顫心驚，扭臉掩目。埃里布舞起寶劍，令妖兵妖將們魂飛魄散，一籌莫展。埃里布高聲喊道：「阿拉至大！阿拉至大！我是伊拉克國王埃里布。世上只有阿拉的至交易卜拉欣的宗教才是正教！」
　　
　　白爾甘聽後，說：「使我堂兄改變信仰的就是這個小子！憑我的宗教起誓，我不取下埃里布的首級，不把我的堂兄拉回原來的信仰上來，決不再坐我的寶椅。誰違抗我的意志，格殺勿論！」
　　
　　說完，他騎上一頭形如巨塔的白象，邊吆喝邊用鋼矛剌大象的皮肉，只聽大象一聲吼叫，衝向戰場。白爾甘接近埃里布時，開口怒罵道：「狗東西，你何故闖入我們的天地，毀壞我的堂兄及其族人的信仰，讓他們加入另一種宗教？你要知道，今天就是你的末日！」
　　
　　埃里布聽後，說道：「無恥妖王，閉住你的鳥嘴！」
　　
　　白爾甘掏出飛鏢，向埃里布投去；一鏢沒有打中，接著又是一鏢。埃里布手疾眼快，一把抓住飛鏢，搖了三搖，然後擲向白爾甘的大象，但見飛鏢射穿了大象的腹部，大象當即倒在地上，白爾甘也像被連根拔起的椰棗樹一樣，直挺挺地跌下大象背。埃里布衝上前去，舉起雅福斯寶劍，朝白爾甘的脖子刺去，白爾甘立即昏迷過去，不省人事了。魔兵魔將們立即圍了上去，把白爾甘捆綁起來。
　　
　　妖兵妖將們見妖王白爾甘被俘，一齊衝鋒，想解救白爾甘。埃里布揮劍抵擋，穆斯林將士們隨之奮力拼殺。埃里布深得阿拉歡欣，手起劍落，輕鬆順手，中劍的多神教徒，無不一命嗚呼，旋即被投入多災海之中。穆斯林將士們向多神教徒發動猛攻，相互用火箭對射，只見火焰彌漫，塵霧騰騰。
　　
　　埃里布縱橫馳騁，多神教徒軍急忙躲閃，讓出一條通道。
　　
　　埃里布帶著吉爾江和高爾江衝進白爾甘的帥帳，對二魔將說：「快為你們的魔王解去繩索吧！」
　　
　　二魔將立即為穆爾阿什除去繩索。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。
　　
　　妹妹杜婭札德說：「姐姐，你講的故事真精彩、真動人、真美妙！」
　　
　　莎赫札德說：「如蒙國王陛下厚恩，能再留我一夜，這與我來晚將要講的故事相比，就算不上什麼精彩、美妙、動人了。」
　　
　　聽莎赫札德這麼一說，舍赫亞爾國王心想：「憑阿拉起誓，我不能殺她，我要把故事聽完……」
　　
　　想到這裡，他說：「我要把故事聽完，來晚接著講吧！」

　　第六百五十六夜

　　夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
　　
　　幸福的國王陛下，妖兵妖將們見妖王白爾甘被俘，一齊衝鋒，想解救白爾甘。埃里布揮劍抵擋，穆斯林將士們隨之奮力拼殺。埃里布深得阿拉歡欣，手起劍落，輕鬆順手，中劍的多神教徒，無不一命嗚呼，旋即被投入多災海之中。穆斯林將士們向多神教徒發動猛攻，相互用火箭對射，只見火焰彌漫，塵霧騰騰。
　　
　　埃里布縱橫馳騁，多神教徒軍急忙躲閃，讓出一條通道。埃里布帶著吉爾江和高爾江二魔將衝進白爾甘的帥帳，對二魔將說：「快為你們的魔王解去繩索吧！」二魔將吉爾江和高爾江立即為穆爾阿什除去繩索。
　　
　　魔王穆爾阿什對二魔將說：「快給我武器和飛馬！」
　　
　　魔王有兩匹飛馬，給了埃里布一匹，自己留下一匹。
　　
　　魔王穆爾阿什拿起武器，與埃里布一同跨上飛馬，旋即飛馬騰空，魔兵魔將們在後面緊跟。穆爾阿什和埃里布同聲高呼「阿拉至大！阿拉至大！」只聽大地、山嶺、谷地和丘陵上迴盪著「阿拉至大」的喊聲。
　　
　　穆斯林大軍殺死三萬多名多神教徒之後，勝利返回雅福斯古城。
　　
　　魔王穆爾阿什和埃里布國王及其文武大臣們按位次坐好，打算會審妖王白爾甘，卻發現白爾甘逃跑了……
　　
　　原來埃里布和魔王俘獲妖王白爾甘之後，因為忙於指揮作戰，沒有顧得上派兵看守他，不期一妖將跑來，偷偷地為白爾甘解開繩索，然後帶著他走了。當妖將帶著白爾甘經過妖兵妖將們那裡時，發現死的死，逃的逃，已經潰不成軍。於是妖將帶著白爾甘騰空而起，飛回瑪瑙城，落到金宮中。
　　
　　白爾甘坐上寶座，倖免於死的將士們紛紛前來朝見妖王，祝福他平安脫險。白爾甘說：「平安從何談起呢？我的部將死傷無數，就連我本人也淪為他們的俘虜。他們使我在妖兵妖將面前威風掃地。」
　　
　　部將們說：「大王陛下，勝敗乃兵家常事，帝王也有榮辱浮沉變化之時，此等區區小事，不必記在心中。」
　　
　　「我一定要報仇雪恥！如若不然，我就沒有臉面在妖族中生存下去。」說完，白爾甘立即修書給各個部族。各部族勇士接信後，立即集結在瑪瑙城。白爾甘一點數，合計共有三十二萬妖兵妖將。他們問：「大王陛下，有何吩咐？」
　　
　　白爾甘說：「我命令你們馬上做好準備，三天之後出征作戰！」
　　
　　「遵命！」眾妖兵妖將異口同聲。
　　
　　魔王穆爾阿什尋找妖王白爾甘，發現蹤跡皆無，心中大感不快，說道：「假若當初我們派一百名魔將看守他，他就跑不掉了。可是，他究竟逃到哪裡去了呢？」
　　
　　片刻過後，穆爾阿什又對埃里布說：「兄弟，你有所不知，那白爾甘是個背信棄義之徒，他是一個會進行報復的，不久即會糾集兵將，前來尋釁挑戰。依我之見，我們應該抓住他敗逃虛弱之機，跟蹤追擊。」
　　
　　埃里布說：「這個意見很好，辦法可行！」
　　
　　「兄弟，我派魔兵魔將把你送回國去，讓我獨自對付這些多神教徒，以減輕你的負擔。」
　　
　　「憑偉大阿拉起誓，我不打敗、消滅這些多神教徒，不求阿拉把他們打入多災海，我是不能離開這個地方的。災難是無情的，只有崇拜偉大阿拉的信士才能倖免遭難。不過，我想把蘇海姆·萊伊里送回阿曼城，期待他恢復健康。因為他現在身體病弱不堪。」
　　
　　魔王穆爾阿什喚來魔兵魔將，吩咐道：「你們立即動身，把蘇海姆·萊伊里和這些錢財、禮品送到阿曼城。」
　　
　　「遵命！」魔兵魔將答道。魔兵魔將們護送蘇海姆·萊伊里和禮品，向阿曼城進發了。
　　
　　魔王穆爾阿什寫信給各部族首領。首領們接到信後，立刻帶兵趕到，總數達十萬之眾。大批人馬經過一番準備，浩浩蕩蕩開往瑪瑙城。
　　
　　他們一天當中走了一年的路程，進入一道峽谷，駐足休息過夜。
　　
　　次日清晨，魔王穆爾阿什正要率隊伍啟程時，忽見妖王白爾甘的先頭部隊已經來到，妖兵妖將們不住地高聲叫陣。
　　
　　兩軍山谷相遇，正是狹路相逢，廝殺開始。只見戰馬奔騰，矛飛劍舞，殺聲驚天動地；煙塵四起，頓見天昏地暗；刀槍穿梭，鮮血四濺，足令壽命縮短。穆斯林將士越戰越勇，頓顯氣壯山河之勢；多神教徒一敗塗地，飽嘗屈辱卑賤之苦。
　　
　　埃里布縱馬馳騁，依靠偉大萬能的阿拉默助，手起劍落，只見多神教徒的首級紛紛落地。
　　
　　夜幕降臨之時，多神教徒已有七萬人馬喪命，兩軍這才雞金收兵，各自返回營帳。
　　
　　講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。
　　
　　妹妹杜婭札德說：「姐姐，你講的故事真精彩、真動人、真美妙！」
　　
　　莎赫札德說：「如蒙國王陛下厚恩，能再留我一夜，這與我來晚將要講的故事相比，就算不上什麼精彩、美妙、動人了。」
　　
　　聽莎赫札德這麼一說，舍赫亞爾國王心想：「憑阿拉起誓，我不能殺她，我要把故事聽完……」
　　
　　想到這裡，他說：「我要把故事聽完，明天晚上接著講吧！」