情侶不吵架，那就不叫情侶了

都已經死胡同這樣子了
還要找到推他一把的人
那他不就要黏在牆壁上了
下次遇到可以拉一把的人要好好珍惜

為什麼...要叫"拉哩漏大"...?@.@"....
好疑惑這個名字...哈哈哈哈...突然看到想問問而已....

離題囉，小晴美
虧你還是南部人~
radio=收音機=拉哩漏=阿貝/阿桑的古早說法

....
是沒錯阿...可是......
我不是很會台語..也聽不太懂....
我也不是阿桑阿.........

我是客家人
但客家話只會聽不會講，台語只會聽一點點
我還是知道拉哩漏是啥啊

晴美姐又呆掉了
真可愛 XD

原帖由 WINGWJM 於 2008-8-25 13:07 發表
離題囉，小晴美
虧你還是南部人~
radio=收音機=拉哩漏=阿貝/阿桑的古早說法

老實說我也沒聽過 "拉哩漏" 這種說法.....  還有我應該不是阿貝...... 吧~

....
等著看吧!
我會變的很聰明的...........

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈......等我變身成功啦!!!!

[ 本帖最後由 champers0728 於 2008-8-25 15:48 編輯 ]

「拉哩漏」…這是台語嗎？

唸出來很像日文。
但是發音不一樣。
日文的發音是「ラジオ（ra.ji.o）」。

小香小姐，您也離題了XD

這是台式日文，難免發音有點奇怪

ps.在下很早就會50音了...簡單的日文對我不是問題XD

離題了…。

對不起。
但是還是想問一問。拜託了！

好像會說台語的人，「ざじずぜぞ」的發音不太好。
我聽過很多會說台語的人，
好像都是這樣子…。
1.ラジオ（收音機）...ラ「リ」オ
2.レイゾウコ（電冰箱）...レイ「レオ」コ

請問真的會很難嗎？