第三百五十九夜
夜幕降臨，莎赫札德接著講故事：
幸福的國王陛下，王子順著梯子下到地面，發現那大院裡鋪的全是大理石，平整光滑至極，周圍建築特別精美。王子見之，心中驚異。整個宮院裡靜悄悄的，一點兒聲音都聽不到，一個人影都看不見。
王子站在那裡，左右環顧，一時不知如何是好，也不知道該往哪裡走。他心想：「我最好還是回烏木馬旁邊過夜，天明後再騎烏木馬離開這裡。」
正當王子獨自沉思、自言自語之時，忽見一點亮光正朝他站立的那個地方移動而來。
王子留心望去，但見一群宮女簇擁著一位絕美姑娘姍姍走來，那姑娘天生麗質，身材苗條，如玉似花，正如詩人所云：
美女靚麗恬靜穩重，
忽然出現在夜間，
宛如一輪皓月，
懸掛夜中天。
頭戴著雀形金釵，
腰繫綠寶石佩件。
明珠閃閃放光，
碧玉點綴其間。
羅衣和著微風飄，
輕裙又隨風還。
行人見之停下腳步，
眷戀凝視忘掉用餐，
榮華若朝陽初升，
誰不深戀她的俏顏？
眼看而心中不勝愛慕，
連聲把阿拉感謝，
眾人一片祝福，
盼靚女遠避毒眼。
那美麗的姑娘本是該城國王的女兒。國王非常喜歡自己的女兒，奉若掌上明珠，因此特為女兒建造了這座豪華宮殿。每當公主感到煩悶之時，便帶上宮女到這裡住一兩天，或更多一些時間，然後返回父王宮中。那天夜裡，公主到這裡來，就是為了散心解悶，才帶著幾名宮女和一名佩劍的宮僕，來到了這裡。
她們來到宮殿，一番布置，並且焚上香之後，便開始遊戲、玩耍。正在這時，那位異鄉王子一個箭步衝了過去，一拳將那個佩劍宮僕打倒在地，順手抽出寶劍，向宮女們衝去。
宮女們見勢不妙，紛紛東逃西散。
公主見突然殺出來的小夥子眉清目秀，面如皎月，相貌英俊，便問：「喂，公子，莫非你就是昨天找我父親向我求婚而被我父親拒絕的那位王子？我父王說你容貌奇醜；憑阿拉起誓，這話太不公平、太不可信呀！你長得多麼英俊，風度又是多麼漂亮、多麼誘人、可愛……」
昨日求婚的那位印度王子，確乎因為相貌醜而被拒絕。公主眼見這位王子，卻誤認為是昨天來求婚的那位印度王子。
公主走了過去，上前擁抱、親吻王子，然後和他一起坐了下來。
宮女們對公主說：「公主，這位公子不是昨天來求婚的那個印度王子。因為那位印度王子相貌奇醜，而這位公子容顏俊俏；昨天求婚的那位印度王子只配為這位公子當奴僕。公主，這位公子相貌堂堂，氣宇非凡，世上少有，人間罕見。」
宮女們說罷，向那個被打倒在地的宮僕走去。她們將宮僕喚醒，只見他急忙伸手去摸寶劍，卻沒摸到。宮女們對他說：「將你打倒在地，抽去你的寶劍的那個小夥子，正在與公主坐在一起交談呢！」
那個宮僕是奉國王之命專門保衛公主的，以防發生什麼不測之事。
宮僕站起來，走去撩開幕簾，果然看見公主正與那位異鄉來客坐在一起，親切交談。見此情景，宮僕問王子：「先生，你是人，還是妖？」
王子說：「你這個該死的奴才，怎敢把本王子當作妖怪看待？」
一怒之下，王子舉起寶劍，並且說：「本王子是國王的駙馬爺，國王陛下已把公主許配給我，今宵便是洞房花燭之夜。」
宮僕聽王子這樣一說，立即改口道：「王子殿下息怒！你既然是人，那麼，與公主相配，則是再合適也不過的了。」
說罷，宮僕轉身離開，邊撕扯自己的衣服，邊朝自己頭上撒土，大聲驚叫著向王宮跑去。
國王見宮僕大喊大叫地跑來，忙問：「你怎麼啦？你大喊大叫，嚇了我一跳。快告訴我，發生了什麼事？說話要簡略點兒。」
宮僕說：「國王陛下，大事不好！快救公主去吧！一個穿著人衣的魔鬼，打扮成王子模樣，把公主纏住了，今夜還要洞房花燭呢！快去捉拿魔鬼！快！」
國王一聽此話，真想一劍結束這個宮僕的生命。國王厲聲喝道：「你是如何保衛公主的，如此粗心大意，竟然使公主遭此橫禍？」
國王站起來，立即向公主的宮殿走去。
國王來到女兒宮中，見宮女們全都站在那裡。國王問：「公主怎麼啦？」
宮女們說：「我們正和公主坐在一起玩耍，忽然發現這位像圓月的漂亮男子，手握一柄閃著寒光的寶劍，直朝我們衝來。我們從未看見過比他的長相更標緻的小夥子，真是世上罕見。我們問他是什麼人，他說陛下已把公主許配給他了；我們對此一無所知，而且也不知道他究竟是人還是妖。不過，小夥子溫柔正派，禮貌周到，沒有任何越軌舉動。」
聽宮女們這樣一說，國王怒氣方才平息下來。他走上前去，慢慢撩開幕簾，向廳內望去，只見女兒正和那位小夥子交談；正像宮女們說的那樣，小夥子面似皓月，漂亮無雙。國王抑制不住對女兒的嫉妒之情，不顧一切，抽出寶劍，衝進廳裡，惡魔般地朝小夥子衝過去。
王子見之，忙問公主：「這就是你的父王？」
「是的。」公主答道。
講到這裡，眼見東方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。
|
